Sporn L A, Marder V J
Department of Medicine, University of Rochester School of Medicine & Dentistry, New York, USA.
Infect Immun. 1996 May;64(5):1609-13. doi: 10.1128/iai.64.5.1609-1613.1996.
Rickettsia rickettsii infection results in numerous responses by cultured endothelial cells, among them a rapid, transient increase in steady-state levels of tissue factor mRNA (L.A. Sporn, P.J. Haidaris, R.-J. Shi, Y. Nemerson, D.J. Silverman, and V.J. Marder, Blood 83:1527-1534, 1994). In this study, production of interleukin-1 (IL-1) was measured during infection and its potential role in autocrine cell stimulation was investigated. A fivefold increase in levels of IL-1 alpha antigen was measured in cell lysate samples by enzyme-linked immunosorbent assay at 18 h of infection. The majority of IL-1 alpha remained cell associated, as no significant increase was detected in culture medium. No IL-1 beta antigen was detected in cell lysates or culture medium from either control or infected cultures. A dramatic increase in the levels of IL-1 alpha mRNA occurred following infection, as measured by reverse transcriptase PCR, which revealed the appearance of the expected 421-kb product with RNA extracted from cells infected for 4 h and no detectable product from control cell samples. The presence of functional, cell-associated IL-1 alpha activity in infected cells was confirmed, following disruption, by the ability of the infected cells to induce tissue factor expression in target endothelial cells. Such induction was eliminated by pretreatment of the disrupted cell samples with neutralizing antibodies against IL-1 alpha but not against IL-1 beta. To investigate whether endogenously produced IL-1 participates in the stimulation of tissue factor expression, neutralizing antibodies against IL-1 or the IL-1 receptor antagonist were added to culture medium during infection. Both anti-IL-1 alpha and the IL-1 receptor antagonist resulted in approximately 40% inhibition of tissue factor expression, thus implicating IL-1 alpha in autocrine cell stimulation.
立氏立克次体感染会引发培养的内皮细胞产生多种反应,其中包括组织因子mRNA稳态水平迅速短暂升高(L.A. 斯波恩、P.J. 海达里斯、R.-J. 施、Y. 内默森、D.J. 西尔弗曼和V.J. 马德,《血液》83:1527 - 1534,1994年)。在本研究中,检测了感染期间白细胞介素-1(IL-1)的产生,并研究了其在自分泌细胞刺激中的潜在作用。通过酶联免疫吸附测定法在感染18小时时测量细胞裂解物样品中IL-1α抗原水平增加了五倍。大多数IL-1α仍与细胞相关,因为在培养基中未检测到显著增加。在对照或感染培养物的细胞裂解物或培养基中均未检测到IL-1β抗原。通过逆转录酶PCR测量,感染后IL-1α mRNA水平显著增加,这显示从感染4小时的细胞中提取的RNA出现了预期的421-kb产物,而对照细胞样品中未检测到产物。感染细胞中存在功能性的、与细胞相关的IL-1α活性,在细胞破碎后,通过感染细胞诱导靶内皮细胞中组织因子表达的能力得到证实。用抗IL-1α但不用抗IL-1β的中和抗体预处理破碎的细胞样品可消除这种诱导。为了研究内源性产生的IL-1是否参与组织因子表达的刺激,在感染期间将抗IL-1或IL-1受体拮抗剂的中和抗体添加到培养基中。抗IL-1α和IL-1受体拮抗剂均导致组织因子表达受到约40%的抑制,因此表明IL-1α参与自分泌细胞刺激。