Chen S U, Ho H N, Chen H F, Chao K H, Lin H R, Huang S C, Lee T Y, Yang Y S
Department of Obstetrics and Gynecology, College of Medicine, National Taiwan University, Taipei, R.O.C.
J Assist Reprod Genet. 1995 Nov;12(10):698-703. doi: 10.1007/BF02212896.
This work was to compare the effects of Percoll gradient and swim-up treatments for sperm preparation on the percentage of progressive motility, recovery of motile sperm, removal of debris, percentage of normal forms according to strict criteria, and movement characteristics of sperm using computer-assisted velocity analysis.
In total, 50 semen samples from 50 patients were tested and divided into two groups: a normal group (n = 27) with normal parameters and an abnormal group (n = 23) with abnormal parameters. The results in both the normal and abnormal groups revealed that the sperm concentration in the Percoll samples was significantly greater than that in the swim-up samples. Although the percentage of progressive motility was greater in the swim-up samples than in the Percoll samples, the number of motile sperm, reflecting the percentage of motile sperm recovery, was till greater in the Percoll samples. The debris of semen was equally removed by both methods and the percentage of normal forms was also similar in the samples treated according to these two procedures. Both curvilinear velocity (VCL) and straight-line velocity (VSL) of sperm were significantly greater in the swim-up samples than in the Percoll samples. Sperm from the swim-up procedure also showed a greater mean amplitude of lateral head displacement than that from the Percoll gradient procedure, but the distinction was insignificant.
The Percoll gradient technique, by recovering more motile sperm, may be applied to prepare oligospermic samples. The swim-up method may become the standard choice to prepare normal semen which could obtain sufficiently motile sperm, due to its simplicity and recovered sperm with superior motility.
本研究旨在比较Percoll梯度离心法和上游法处理精子对精子前向运动率、活动精子回收率、碎片清除率、严格标准下的正常形态精子百分比以及精子运动特征(采用计算机辅助速度分析)的影响。
共检测了50例患者的50份精液样本,并分为两组:参数正常的正常组(n = 27)和参数异常的异常组(n = 23)。正常组和异常组的结果均显示,Percoll样本中的精子浓度显著高于上游法样本。虽然上游法样本中的前向运动率高于Percoll样本,但反映活动精子回收率的活动精子数量在Percoll样本中仍然更高。两种方法对精液碎片的清除效果相同,且按照这两种程序处理的样本中正常形态精子的百分比也相似。上游法样本中精子的曲线速度(VCL)和直线速度(VSL)均显著高于Percoll样本。上游法处理的精子的平均侧头位移幅度也高于Percoll梯度离心法处理的精子,但差异不显著。
Percoll梯度离心技术可回收更多活动精子,可用于处理少精样本。上游法因其操作简单且回收的精子具有更好的运动能力,可能成为处理正常精液以获得足够活动精子的标准选择。