Suppr超能文献

为有特殊医疗需求的儿童进行预先护理规划:家长态度调查

Advance care planning for children with special health care needs: a survey of parental attitudes.

作者信息

Wharton R H, Levine K R, Buka S, Emanuel L

机构信息

Pediatric Service, Massachusetts General Hospital, USA.

出版信息

Pediatrics. 1996 May;97(5):682-7.

PMID:8628607
Abstract

OBJECTIVES

This study explored parental attitudes about their interactions with their children's providers when decision making involved critical life situations. We evaluated parents' attitudes regarding the following questions: What was the parents' understanding of their children's health care issues, and what was the parental perception of the professionals' understanding of their children and of themselves? Who should be the principal decision makers for the children? What was the parents' knowledge about advance directives? Did parents want to participate in a process of advance planning to assist with critical life decision making for their children?

METHODS

We surveyed all parents attending a conference sponsored by the Massachusetts Department of Public Health for parents of children with special needs. The questionnaire was provided to all parents attending the conference. An announcement was made at the conference requesting parental participation. The 76 respondents constitute a convenience sample of parents of children with special needs sufficient for this preliminary stage of investigation.

RESULTS

Of 177 parents attending the conference, 76 (43%) completed the questionnaire. Eighty-eight percent of the participants strongly agreed that they understood their children's conditions. Twenty-one percent stated that they had sufficient understanding of their children's future medical needs, and 21% thought that they had a sufficient understanding of their children's developmental potential. Ninety-nine percent of parents strongly agreed that physicians should share information with parents no matter how serious or potentially upsetting. Ninety-four percent of those parents who thought that their children's physicians understood their own needs also thought that the physicians understood their children's needs. In contrast, only half (55%) of those parents who thought the physicians did not understand their needs thought the physicians understood their children's needs. Ninety-two percent of parents who thought that the physicians understood their needs agreed that the physicians would make the best decisions in crises versus 60% of those who did not think the physicians understood their needs. Seventy-four percent stated that they would consider written guidelines for their children that dealt with critical life situations. All parents who thought their children's conditions were not understood wanted written guidelines. Of those parents who had thought their children would not survive (15 parents), 94% wanted written guidelines. All seven parents who had been told their children would not survive wanted written guidelines.

CONCLUSIONS

Parents in this study were generally satisfied with care being provided to their children. Nevertheless, the results clearly suggest goals that could lead to improved capacity for parents and providers to make critical life decisions for and with children. First, physicians must understand the needs of parents to be able to make decisions that would be in the children's best interests. Second, parents should participate fully in critical life decisions for their children and should use written guidelines to assist with the process of these critical life decisions. Our findings strongly support the development of a longitudinal process, initiated early after the onset or discovery of illness and maintained longitudinally throughout the course of a child's illness, to help parents and providers work together in this vital area of health care to children.

摘要

目的

本研究探讨了在涉及重大生活状况的决策过程中,父母对于与子女医疗服务提供者互动的态度。我们评估了父母对于以下问题的态度:父母对子女健康问题的理解是什么,以及父母对专业人员对其子女和他们自身的理解有何看法?谁应该成为子女的主要决策者?父母对预先指示的了解有多少?父母是否希望参与预先规划过程,以协助为子女做出重大生活决策?

方法

我们对参加由马萨诸塞州公共卫生部主办的针对有特殊需求儿童家长的会议的所有家长进行了调查。问卷提供给了参加会议的所有家长。会议上发布了通知,请求家长参与。76名受访者构成了一个有特殊需求儿童家长的便利样本,足以用于这一初步调查阶段。

结果

在参加会议的177名家长中,76名(43%)完成了问卷。88%的参与者强烈同意他们了解子女的病情。21%的人表示他们对子女未来的医疗需求有足够的了解,21%的人认为他们对子女的发育潜力有足够的了解。99%的家长强烈同意医生应与家长分享信息,无论信息有多严重或可能令人不安。在那些认为子女医生了解他们自身需求的家长中,94%的人也认为医生了解他们子女的需求。相比之下,在那些认为医生不了解他们需求的家长中,只有一半(55%)的人认为医生了解他们子女的需求。在那些认为医生了解他们需求的家长中,92%的人同意医生在危机情况下会做出最佳决策,而在那些认为医生不了解他们需求的家长中这一比例为60%。74%的人表示他们会考虑为子女制定关于重大生活状况的书面指导方针。所有认为子女病情未被理解的家长都希望有书面指导方针。在那些认为子女无法存活的家长(15名家长)中,94%的人希望有书面指导方针。所有7名被告知子女无法存活的家长都希望有书面指导方针。

结论

本研究中的家长总体上对为其子女提供的护理感到满意。然而,结果清楚地表明了一些目标,这些目标可以提高家长和医疗服务提供者为子女并与子女共同做出重大生活决策的能力。首先,医生必须了解家长的需求,以便能够做出符合子女最佳利益的决策。其次,家长应充分参与为子女做出重大生活决策,并应使用书面指导方针来协助进行这些重大生活决策的过程。我们的研究结果有力地支持了开展一个纵向过程,该过程在疾病发作或发现后尽早启动,并在儿童疾病的整个过程中纵向持续,以帮助家长和医疗服务提供者在儿童医疗保健的这一重要领域共同努力。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验