Jarisch R, Wantke F
Dermatologic and Pediatric Allergy Clinic, Vienna, Austria.
Int Arch Allergy Immunol. 1996 May;110(1):7-12. doi: 10.1159/000237304.
Headache can be induced by histamine in wine in patients suffering from histamine intolerance, a disease characterized by impaired histamine degradation based on reduced diamine oxidase activity or a lack of the enzyme. Diamine oxidase is localized in the jejunal mucosa and is the most important enzyme metabolising histamine. It is competitively inhibited by alcohol and numerous drugs. In preliminary investigations, assessment of diamine oxidase levels gave decreased activity (0.03 nKat/l) in patients with histamine intolerance compared to healthy controls (0.07 nKat/l). In pregnancy, diamine oxidase levels are known to be about 500-fold elevated, giving mean levels of 25.0 nKat/l. Other biogenic amines such as phenylethylamine or serotonin may be causative for wine/food-induced headache. In experimental models, headache has been induced by histamine infusion as well as red wine provocation. Histamine-induced headache is a vascular headache likely to be caused by nitric oxide which probably represents a key molecule in vascular headaches. A histamine-free diet is the treatment of choice for patients with histamine intolerance and chronic headache. To start treatment, an antihistamine (H1 blocker) for 14 days as well as a histamine-free diet for at least 4 weeks are recommended. Clinical improvement to the diet as well as in vitro tests for plasma histamine and diamine oxidase in the serum as well as vitamin B6 levels have to confirm the diagnosis. As supportive treatment, a vitamin B6 (pyridoxal phosphate) substitution appears useful in histamine-intolerant patients as pyridoxal phosphate seems to be crucial for diamine oxidase activity. Histamine intolerance, based on reduced diamine oxidase activity or a lack in the enzyme is causative for wine/food-induced chronic headache. According to the localization of diamine oxidase in the jejunal mucosa, histamine intolerance is primarily a disease of intestinal origin. A histamine-free diet is the treatment of choice in histamine-intolerant patients suffering from chronic headache. In addition, it is also important to avoid diamine-oxidase-blocking drugs and alcohol which act as inhibitors of diamine oxidase. As avoidance of histamine-rich food is simple, inexpensive and harmless treatment, histamine-containing food such as cheese and alcoholic beverages should be labeled.
组胺不耐受患者饮用含组胺的葡萄酒会引发头痛。组胺不耐受是一种疾病,其特征是基于二胺氧化酶活性降低或缺乏该酶导致组胺降解受损。二胺氧化酶定位于空肠黏膜,是代谢组胺的最重要酶。它会受到酒精和多种药物的竞争性抑制。在初步研究中,与健康对照者(0.07纳摩尔每升)相比,组胺不耐受患者的二胺氧化酶水平活性降低(0.03纳摩尔每升)。在孕期,已知二胺氧化酶水平会升高约500倍,平均水平为25.0纳摩尔每升。其他生物胺如苯乙胺或血清素可能是葡萄酒/食物诱发头痛的原因。在实验模型中,输注组胺以及红酒激发都会诱发头痛。组胺诱发的头痛是一种血管性头痛,可能由一氧化氮引起,一氧化氮可能是血管性头痛的关键分子。无组胺饮食是组胺不耐受和慢性头痛患者的首选治疗方法。开始治疗时,建议使用抗组胺药(H1阻滞剂)14天以及至少4周的无组胺饮食。饮食方面的临床改善以及血清中血浆组胺、二胺氧化酶和维生素B6水平的体外检测必须证实诊断。作为支持性治疗,维生素B6(磷酸吡哆醛)替代疗法对组胺不耐受患者似乎有用,因为磷酸吡哆醛似乎对二胺氧化酶活性至关重要。基于二胺氧化酶活性降低或缺乏该酶的组胺不耐受是葡萄酒/食物诱发慢性头痛的原因。根据二胺氧化酶在空肠黏膜中的定位,组胺不耐受主要是一种肠道源性疾病。无组胺饮食是患有慢性头痛的组胺不耐受患者的首选治疗方法。此外,避免使用作为二胺氧化酶抑制剂的二胺氧化酶阻断药物和酒精也很重要。由于避免富含组胺的食物是简单、廉价且无害的治疗方法,含组胺的食物如奶酪和酒精饮料应该贴上标签。