Levine T S, Tzardi M, Mitchell S, Sowter C, Price A B
Department of Cellular Pathology, Northwick Park and St Mark's NHS Trust, Harrow.
J Clin Pathol. 1996 Apr;49(4):319-23. doi: 10.1136/jcp.49.4.319.
To ascertain whether the dogma that a normal rectal biopsy precludes a diagnosis of ulcerative colitis is correct.
Rectal biopsy specimens from a prospective group of 24 asymptomatic patients, with an established diagnosis of ulcerative colitis, were examined in a blinded study alongside 10 normal rectal biopsy specimens from an age and sex matched patient cohort without ulcerative colitis. Each biopsy specimen was assessed by three pathologists and ascribed to one of four categories: normal; borderline abnormality (one or more minor nonspecific abnormalities which, when combined, did not fulfil the minimal acceptable criteria for a diagnosis of ulcerative colitis); minimal features of chronic ulcerative colitis; and unequivocal ulcerative colitis.
Two patients with ulcerative colitis had normal biopsy specimens; nine specimens were categorised as borderline abnormality, one as showing the minimal changes of chronic ulcerative colitis, and 12 as having the typical changes of chronic ulcerative colitis. Thus, 11 (46%) of the 24 patients had a rectal biopsy specimen that was devoid of the acceptable attributes on which a diagnosis is established, despite a confident previous diagnosis. Ten of these 11 cases had disease limited to the rectum. Review of all previous histological biopsy specimens (n = 164) and clinical data, including drug treatment, failed to identify any attributes that might be prognostic markers for future rectal mucosal healing.
A normal rectal biopsy specimen, though uncommon, may occur in longstanding colitis. Moreover, in 46% of these asymptomatic but established cases the degree of healing may preclude a diagnosis of ulcerative colitis without comprehensive clinical and radiological details. Pathologists need to be aware of this minimal end of the spectrum of disease.
确定正常直肠活检排除溃疡性结肠炎诊断这一教条是否正确。
在一项盲法研究中,对来自24例已确诊溃疡性结肠炎的无症状患者的前瞻性队列的直肠活检标本,与来自无溃疡性结肠炎的年龄和性别匹配患者队列的10例正常直肠活检标本一起进行检查。每位病理学家对每个活检标本进行评估,并将其归入以下四类之一:正常;临界异常(一个或多个轻微非特异性异常,合并后不符合溃疡性结肠炎诊断的最低可接受标准);慢性溃疡性结肠炎的轻微特征;明确的溃疡性结肠炎。
两名溃疡性结肠炎患者的活检标本正常;九个标本被归类为临界异常,一个显示慢性溃疡性结肠炎的轻微变化,十二个具有慢性溃疡性结肠炎的典型变化。因此,24例患者中有11例(46%)的直肠活检标本缺乏用于确诊的可接受特征,尽管之前诊断明确。这11例中的10例疾病局限于直肠。回顾所有先前的组织学活检标本(n = 164)和临床数据,包括药物治疗,未能识别出任何可能作为未来直肠黏膜愈合预后标志物的特征。
正常直肠活检标本虽不常见,但可能出现在长期结肠炎中。此外,在这些无症状但已确诊的病例中,46%的病例愈合程度可能会在没有全面临床和放射学细节的情况下排除溃疡性结肠炎的诊断。病理学家需要意识到疾病谱的这一最小端情况。