van der Zee D C, Bax N M
Department of Pediatric Surgery, University Children's Hospital Wilhelmina, P.O. Box 18009, 3501 CA, Utrecht, The Netherlands.
Surg Endosc. 1996 Jun;10(6):659-61. doi: 10.1007/BF00188523.
An increasing number of reports indicate that Thal fundoplication is the procedure of choice in mentally retarded children. With the advent of laparoscopy, Nissen's fundoplication seems to have been repopularized. However, the choice of the operative technique should be based on the merits of the procedure itself rather than the laparoscopic feasibility. The aim of this study is to determine if laparoscopic Thal fundoplication is beneficial for mentally retarded children.
Between November 1993 and 1994 laparoscopic Thal fundoplication was performed in 15 mentally handicapped children; 13 also had a feeding gastrostomy. Age varied from 1.5 to almost 17 years (mean 7 years). Mean weight was 18 kg (5-50 kg). All patients underwent an upper GI study and endoscopy as well as pre- and 3 months postoperative pH study. Indications for the procedure were reflux esophagitis in 11 and feeding problems with silent reflux in 4.
The laparoscopic procedure was converted in the second patient because of bleeding in the hiatus. No further procedure-related intra- or postoperative complications occurred. The mean hospitalization was 3.7 days. No symptomatic postoperative gastroesophageal reflux has been observed. All children have undergone postoperative pH studies, which displayed silent reflux in two. Gastrostomy feeding is well tolerated.
We conclude that Thal fundoplication can be performed laparoscopically in mentally retarded children. The laparoscopic results are comparable to the open Thal procedure.
越来越多的报告表明,Thal胃底折叠术是智障儿童的首选手术方式。随着腹腔镜技术的出现,nissen胃底折叠术似乎再度流行起来。然而,手术技术的选择应基于手术本身的优点,而非腹腔镜手术的可行性。本研究的目的是确定腹腔镜Thal胃底折叠术对智障儿童是否有益。
1993年11月至1994年期间,对15名智障儿童实施了腹腔镜Thal胃底折叠术;其中13名儿童还进行了喂养胃造口术。年龄从1.5岁到近17岁不等(平均7岁)。平均体重为18千克(5-50千克)。所有患者均接受了上消化道造影、内镜检查以及术前和术后3个月的pH值研究。手术指征为11例反流性食管炎和4例伴有隐匿性反流的喂养问题。
由于裂孔处出血,第二例患者的腹腔镜手术转为开腹手术。未发生其他与手术相关的术中或术后并发症。平均住院时间为3.7天。术后未观察到有症状的胃食管反流。所有儿童均进行了术后pH值研究,其中2例显示有隐匿性反流。胃造口喂养耐受性良好。
我们得出结论,Thal胃底折叠术可在智障儿童中通过腹腔镜进行。腹腔镜手术的结果与开放性Thal手术相当。