Li J J, Huang Y Q, Cockerell C J, Friedman-Kien A E
Department of Dermatology, New York University Medical Center, New York, New York 10016, USA.
Am J Pathol. 1996 Jun;148(6):1741-8.
Kaposi's sarcoma (KS) is a neoplasm that develops as multifocal lesions characterized by a histological picture that includes irregularly shaped vascular spaces surrounded by perivascular and interstitial spindle-shaped cells, extravasated erythrocytes, and an inflammatory mononuclear cell infiltrate. Recently, the DNA sequences of a novel human gamma-herpesvirus-like (HHV-8) agent have been detected by polymerase chain reaction in KS associated with acquired immune deficiency syndrome (AIDS-KS), classical KS, and African endemic KS. The present study was done to identify the specific cells within KS tumors that contain the viral DNA. Fourteen skin biopsy specimens, including three classical KSs, six AIDS-KSs, three normal skin specimens, and two common warts from healthy individuals, were examined by polymerase chain reaction for the presence of the HHV-8 DNA sequences. HHV-8 DNA were present in all nine KS specimens but not detectable in the five non-KS tissue samples. Using in situ hybridization, we found the HHV-8 DNA sequences to be predominantly localized to the nuclei of endothelial cells lining the vascular slits and some perivascular spindle-shaped cells, in two of three KS and four of six AIDS-KS tissue sections examined. The HHV-8-positive cells of KS specimens were concurrently shown to also be positive for factor-VIII-related antigen by immunohistochemical staining. The presence of the DNA of HHV-8 in the nuclei of KS cells further supports the possibility that this agent may play a role in the pathogenesis of this tumor.
卡波西肉瘤(KS)是一种肿瘤,表现为多灶性病变,其组织学特征包括不规则形状的血管腔隙,周围有血管周围和间质梭形细胞、外渗红细胞以及炎症性单核细胞浸润。最近,通过聚合酶链反应在与获得性免疫缺陷综合征相关的卡波西肉瘤(艾滋病相关性卡波西肉瘤)、经典型卡波西肉瘤和非洲地方性卡波西肉瘤中检测到一种新型人类γ-疱疹病毒样(HHV-8)病原体的DNA序列。本研究旨在确定卡波西肉瘤肿瘤内含有病毒DNA的特定细胞。对14份皮肤活检标本进行了检测,其中包括3例经典型卡波西肉瘤、6例艾滋病相关性卡波西肉瘤、3份正常皮肤标本以及2份来自健康个体的寻常疣,通过聚合酶链反应检测HHV-8 DNA序列的存在情况。所有9份卡波西肉瘤标本中均存在HHV-8 DNA,但在5份非卡波西肉瘤组织样本中未检测到该序列。使用原位杂交技术,在检测的3例卡波西肉瘤组织切片中的2例以及6例艾滋病相关性卡波西肉瘤组织切片中的4例中,我们发现HHV-8 DNA序列主要定位于血管裂隙内衬的内皮细胞核以及一些血管周围梭形细胞的细胞核中。通过免疫组织化学染色显示,卡波西肉瘤标本中的HHV-8阳性细胞同时也对因子VIII相关抗原呈阳性反应。卡波西肉瘤细胞的细胞核中存在HHV-8 DNA,这进一步支持了该病原体可能在这种肿瘤的发病机制中起作用的可能性。