Suppr超能文献

两种经皮监测仪用于测量新生儿动脉血氧分压和二氧化碳分压的比较。

A comparison of two transcutaneous monitors for the measurement of arterial PO2 and PCO2 in neonates.

作者信息

Carter B, Hochmann M, Osborne A, Nisbet A, Campbell N

机构信息

Paediatric and Neonatal Intensive Care Unit, Royal Children's Hospital, Melbourne.

出版信息

Anaesth Intensive Care. 1995 Dec;23(6):708-14. doi: 10.1177/0310057X9502300610.

Abstract

We examined the ability of two transcutaneous devices (Fastrac, Sensormedics Corporation, Yorba Linda, California, U.S.A. and Hewlett Packard M1018A, Hewlett Packard Component Monitoring System, Hewlett Packard, North Hollywood, U.S.A.) to measure arterial PCO2 and PO2 in neonates. Thirty-seven neonates had transcutaneous oxygen measured with the Hewlett Packard (HPO2 group), 38 neonates had transcutaneous carbon dioxide measured with the Hewlett Packard (HPCO2 group) and the Fastrac was used on 27 neonates (FTCO2 group). Both devices were operated with electrode temperatures of 43.5 degrees C although an additional ten subjects were studied using the Fastrac with an electrode temperature of 43.0 degrees C. The mean differences (transcutaneous--arterial) and upper and lower limits of agreement were calculated for each group. For the HPO2 group they were 3.78 mmHg (-12.23 to 19.80 mmHg), for the HPCO2 group they were 0.40 mmHg (-4.50 to 5.30 mmHg) and for the FTCO2 they were -0.96 mmHg (-7.85 to 5.92 mmHg). For the Fastrac group at an electrode temperature of 43.0 degrees C the mean difference and limits of agreement were -1.00 mmHg and -4.58 mmHg to 2.58 mmHg. The average sensitivity and specificity for both machines for the detection of hypocarbia were 82% and 92% respectively while for hypercarbia they were 90% and 94% respectively. For hypoxaemia, the sensitivity and specificity were 40% and 94% while for hyperoxaemia the sensitivity and specificity were 83% and 97%. We conclude that both machines provide a useful supplement to arterial PCO2 measurements and the Fastrac performs better at 43.0 degrees C. The measurement of PO2 is less accurate but is still of clinical use.

摘要

我们检测了两种经皮监测设备(美国加利福尼亚州约巴林达市森索美迪公司的Fastrac和美国北好莱坞惠普公司的惠普组件监测系统惠普M1018A)测量新生儿动脉血二氧化碳分压(PCO2)和氧分压(PO2)的能力。37例新生儿使用惠普设备进行经皮氧监测(HPO2组),38例新生儿使用惠普设备进行经皮二氧化碳监测(HPCO2组),27例新生儿使用Fastrac(FTCO2组)。两种设备均在电极温度为43.5摄氏度的条件下运行,不过另外10名受试者使用电极温度为43.0摄氏度的Fastrac进行了研究。计算了每组的平均差值(经皮值 - 动脉值)以及一致性的上限和下限。HPO2组的平均差值为3.78 mmHg(-‌12.23至19.80 mmHg),HPCO2组为0.40 mmHg(-‌4.50至5.30 mmHg),FTCO2组为 -‌0.96 mmHg(-‌7.85至‌5.92 mmHg)。对于电极温度为43.0摄氏度的Fastrac组,平均差值和一致性界限分别为 -‌1.00 mmHg以及 -‌4.58 mmHg至2.58 mmHg。两台机器检测低碳酸血症的平均敏感度和特异度分别为82%和92%,检测高碳酸血症时分别为90%和94%。对于低氧血症,敏感度和特异度分别为40%和94%,对于高氧血症,敏感度和特异度分别为83%和97%。我们得出结论,两台机器都可为动脉血PCO2测量提供有用的补充,且Fastrac在43.0摄氏度时表现更佳。PO2的测量准确性较低,但仍具有临床应用价值。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验