Overton C, Fernandez-Shaw S, Hicks B, Barlow D, Starkey P
Nuffield Department of Obstetrics and Gynaecology, John Radcliffe Maternity Hospital, Headington, Oxford, UK.
Hum Reprod. 1996 Feb;11(2):380-6. doi: 10.1093/humrep/11.2.380.
It is generally accepted that the current scoring system for endometriosis has little correlation with clinical symptoms such as pain, and therefore we may deduce that either endometriosis does not cause pain, or that the current scoring system does not indicate the biological activity of the disease. Pain may occur because the presence of endometriosis produces an intraperitoneal inflammatory response, and several studies have shown that the cytokine content of peritoneal fluid differs between women with and without endometriosis. We studied the relationship between tumour necrosis factor alpha (TNF alpha), platelet-derived growth factor (PDGF), interleukin (IL)-6, IL-4 and TNF (alpha and beta) activity in peritoneal fluid and the clinical history of pain and infertility. TNF alpha concentrations were increased in peritoneal fluid of women with endometriosis and of infertile women; PDGF concentrations were increased in peritoneal fluid of parous women; IL-6 was increased in peritoneal fluid of women with adhesions; IL-4 was absent from peritoneal fluid. PDGF and IL-6 concentrations were cycle related, with the highest amounts in the menstrual and proliferative phases respectively. We failed to demonstrate any association between concentrations of cytokines in vitro and pain symptoms or severity of endometriosis.
一般认为,目前的子宫内膜异位症评分系统与疼痛等临床症状几乎没有相关性,因此我们可以推断,要么子宫内膜异位症不会引起疼痛,要么当前的评分系统不能表明该疾病的生物学活性。疼痛可能是因为子宫内膜异位症的存在引发了腹腔内的炎症反应,并且多项研究表明,有和没有子宫内膜异位症的女性腹腔液中的细胞因子含量存在差异。我们研究了腹腔液中肿瘤坏死因子α(TNFα)、血小板衍生生长因子(PDGF)、白细胞介素(IL)-6、IL-4以及TNF(α和β)活性与疼痛和不孕临床病史之间的关系。患有子宫内膜异位症的女性以及不孕女性的腹腔液中TNFα浓度升高;经产妇的腹腔液中PDGF浓度升高;有粘连的女性腹腔液中IL-6升高;腹腔液中不存在IL-4。PDGF和IL-6浓度与月经周期相关,分别在月经期和增殖期含量最高。我们未能证明体外细胞因子浓度与疼痛症状或子宫内膜异位症严重程度之间存在任何关联。