Finvers K A, Strother R T, Mohtadi N
Sport Medicine Centre, University of Calgary, Alberta, Canada.
Clin J Sport Med. 1996 Apr;6(2):102-7. doi: 10.1097/00042752-199604000-00007.
To identify bicycle-related injuries in children and the effect of helmet use on injury patterns and prevention.
A prospective cohort of injured children with case-control design looking at serious head injuries and helmet use.
A tertiary care childrens' hospital emergency room.
All patients presenting between April 1, 1991 and September 30, 1993, between the ages of 3 and 16 years, with bicycle-related injuries were included.
The Childrens' Hospital Injury Research and Prevention Program (CHIRPP) Database was used. Standardized information collected on each child included age and sex of the child; nature, location, and time of accident/injury; whether any safety devices were being used at the time of the accident; and the attending physician's determination of the injury(s) and treatment rendered.
Injuries were categorized as major or minor, based upon a consensus of the authors, in a retrospective fashion.
Separate bicycle accidents (n = 699) were recorded resulting in 856 injuries. Only 13.7% of the children were wearing helmets at the time of their accidents. Seventy-six serious head injuries were recorded. The risk of serious head injury was significantly greater when a helmet was not worn (chi 2 0.01 < p < 0.05) This represents an odds ratio of 3.12 [confidence interval (CI) = 95% 1.13-8.75]. There was no significant difference in terms of serious injuries overall comparing helmeted and nonhelmeted children (odds ratio = 1.11, 95% CI = 0.72-1.72).
Helmets afford a protective effect with respect to serious head injuries.
确定儿童自行车相关损伤以及头盔使用对损伤类型和预防的影响。
一项采用病例对照设计的前瞻性队列研究,观察严重头部损伤和头盔使用情况。
一家三级儿童专科医院急诊科。
纳入1991年4月1日至1993年9月30日期间就诊的所有3至16岁的自行车相关损伤患儿。
使用儿童医院损伤研究与预防项目(CHIRPP)数据库。收集的每个儿童的标准化信息包括儿童的年龄和性别;事故/损伤的性质、部位和时间;事故发生时是否使用了任何安全装置;以及主治医生对损伤情况和所提供治疗的判定。
根据作者的共识,以回顾性方式将损伤分为重伤或轻伤。
记录了单独的自行车事故(n = 699),导致856例损伤。只有13.7%的儿童在事故发生时佩戴了头盔。记录到76例严重头部损伤。未佩戴头盔时严重头部损伤的风险显著更高(卡方检验0.01 < p < 0.05)。这代表优势比为3.12 [置信区间(CI)= 95% 1.13 - 8.75]。总体而言,佩戴头盔和未佩戴头盔的儿童在重伤方面没有显著差异(优势比 = 1.11,95% CI = 0.72 - 1.72)。
头盔对严重头部损伤具有保护作用。