Novick S G, Godfrey J C, Godfrey N J, Wilder H R
Department of Chemistry, Hofstra University, Hempstead, NY 11500-1090, USA.
Med Hypotheses. 1996 Mar;46(3):295-302. doi: 10.1016/s0306-9877(96)90259-5.
Clinical studies have shown that ionic zinc (Zn2+) dissolved in the mouth shortened manifestations of the common cold significantly, by an unknown mechanism. The observed immediate effect on symptoms is consonant with osmotic transport of Zn2+, placing a temporary chemical clamp on critical nerves. It is proposed that transient elevation of Zn2+ concentration in and around the nasal cavity facilitates Zn2+ complexation with known intercellular adhesion molecule binding sites on rhinovirus surfaces which prevents rhinovirus binding to cells and interrupts infection. The crystallographically determined surface of rhinovirus-14 has been found to contain binding sites for at least 360 Zn2+. Such binding of Zn2+ would be stabilized by numerous histidine, methionine, tyrosine and carboxyl/carboxylate groups known to line the HRV-14 surface canyons. The resulting blockage of HRV docking with intercellular adhesion molecule binding sites is proposed to be responsible for the observed reduction of the duration of colds by statistically significant and clinically meaningful times.
临床研究表明,溶解于口腔中的离子锌(Zn2+)能显著缩短普通感冒的症状表现,其作用机制尚不清楚。观察到的对症状的即时影响与Zn2+的渗透转运相一致,即在关键神经上形成一个临时的化学钳。有人提出,鼻腔内及周围Zn2+浓度的短暂升高有助于Zn2+与鼻病毒表面已知的细胞间粘附分子结合位点络合,从而阻止鼻病毒与细胞结合并中断感染。已发现通过晶体学确定的鼻病毒-14表面含有至少360个Zn2+的结合位点。已知排列在HRV-14表面峡谷的众多组氨酸、蛋氨酸、酪氨酸和羧基/羧酸盐基团可稳定Zn2+的这种结合。所导致的HRV与细胞间粘附分子结合位点对接的阻断被认为是造成观察到的感冒持续时间在统计学上显著且临床上有意义地缩短的原因。