Lund M B, Ihlen H, Voss B M, Abrahamsen A F, Nome O, Kongerud J, Stugaard M, Forfang K
Department of Thoracic Medicine, National Hospital, University of Oslo, Norway.
Heart. 1996 Jun;75(6):591-5. doi: 10.1136/hrt.75.6.591.
To assess by echocardiography the occurrence and degree of late cardiac sequelae after treatment for Hodgkin's disease by radiation and chemotherapy.
In Norway from 1980 to 1988, 129 patients < 50 years old with Hodgkin's disease had curative treatment with mediastinal radiation, with or without chemotherapy. 116 (90%) of these patients (mean (SD) age 37 (7) years, 67 males) were examined by echocardiography 5-13 years after treatment. 40 healthy individuals (mean (SD) age 40 (11), 20 males) were examined as controls. All those examined were in regular sinus rhythm.
Grade > 1 (scale 0-3) aortic and/or mitral valvar regurgitation was found in 24% of the patients (15% aortic, 7% mitral, and 2% aortic+mitral), affecting 46% of the females v 16% of the males (P < 0.001). Female gender was a significant risk factor for aortic and mitral regurgitation (odds ratio 4.7, 95% confidence interval 2.0 to 11.2), whereas age, period of follow up, radiation dose, and chemotherapy were not. Thickened pericardium was diagnosed in 15% of the patients. No risk factors were identified. No cases of pericardial thickening or valvar regurgitation grade > 1 were recorded in the control group. Mean values for measured and calculated indices of systolic and diastolic function were within the normal range for patients and controls. The patients had reduced E/A ratio compared with the healthy controls (E/A 1.1 v 2.0, P < 0.001).
Abnormal left sided valvar regurgitation was detected in one fourth of the patients, affecting the aortic valve in more than half of the cases. Females had an increased risk of valvar regurgitation. Echocardiographic screening after high-dose mediastinal radiation is recommended.
通过超声心动图评估霍奇金病接受放疗和化疗后迟发性心脏后遗症的发生率及严重程度。
1980年至1988年在挪威,129例年龄小于50岁的霍奇金病患者接受了纵隔放疗的根治性治疗,部分患者同时接受或未接受化疗。其中116例(90%)患者(平均(标准差)年龄37(7)岁,67例男性)在治疗后5至13年接受了超声心动图检查。40名健康个体(平均(标准差)年龄40(11)岁,20例男性)作为对照接受检查。所有接受检查者均为窦性心律。
24%的患者存在>1级(0 - 3级)主动脉瓣和/或二尖瓣反流(15%为主动脉瓣反流,7%为二尖瓣反流,2%为主动脉瓣合并二尖瓣反流),女性患者受影响比例为46%,男性为16%(P < 0.001)。女性是主动脉瓣和二尖瓣反流的显著危险因素(比值比4.7,95%置信区间2.0至11.2),而年龄、随访时间、放疗剂量及化疗并非危险因素。15%的患者被诊断为心包增厚,未发现危险因素。对照组未记录到心包增厚或>1级瓣膜反流病例。患者和对照组收缩及舒张功能的测量和计算指标平均值均在正常范围内。与健康对照组相比,患者的E/A比值降低(E/A 1.1对比2.0,P < 0.001)。
四分之一的患者检测到左侧瓣膜反流异常,超过半数病例累及主动脉瓣。女性瓣膜反流风险增加。建议对接受高剂量纵隔放疗的患者进行超声心动图筛查。