Pieret F, Sindic C J, Chalon M P, Warny M, Bolyn S, Dehaene I, Gobiet Y, Goka S, Laloux P, Monteyne P, Peeters A, Pierre P, Gillet S, Van den Bergh P Y, Windhausen K, Laterre C
Laboratoire de Neurochimie et Service de Neurologie, Cliniques Universitaires Saint-Luc, Bruxelles.
Acta Neurol Belg. 1996 Jun;96(2):108-16.
The authors describe the clinical and biological data of seven patients with anti-Hu antibodies. Six of them displayed a small cell lung carcinoma (SCLC), but no cancer was detected in the 7th patient in spite of an extensive workup. The clinical heterogeneity of the anti-Hu syndrome is emphasized. The major symptoms were linked to a severe sensory neuropathy in three cases, to cerebellitis in two cases, to dysautonomia in one case, and to gastro-intestinal pseudo-obstruction in one case. One patient also displayed EMG abnormalities characteristic of the Lambert-Eaton myasthenic syndrome. Two patients developed opsoclonus or ocular flutter associated with severe confusion in the late stage of their disease. In four patients, the neurological signs and symptoms preceded the discovery of the SCLC, and in two cases the initial detection of anti-Hu antibodies prompted the successful search for this tumor. Immunopathological events injuring the peripheral and central nervous system are briefly discussed.
作者描述了7例抗Hu抗体患者的临床和生物学数据。其中6例患有小细胞肺癌(SCLC),尽管进行了广泛检查,但第7例患者未检测到癌症。文中强调了抗Hu综合征的临床异质性。主要症状在3例中与严重感觉神经病变有关,2例与小脑炎有关,1例与自主神经功能障碍有关,1例与胃肠道假性梗阻有关。1例患者还表现出符合兰伯特-伊顿肌无力综合征特征的肌电图异常。2例患者在疾病晚期出现眼阵挛或眼球扑动并伴有严重意识模糊。4例患者的神经体征和症状先于SCLC被发现,2例中抗Hu抗体的最初检测促使成功找到了该肿瘤。文中简要讨论了损伤外周和中枢神经系统的免疫病理事件。