Dossetor J, Whittle H C, Greenwood B M
Br Med J. 1977 Jun 25;1(6077):1633-5. doi: 10.1136/bmj.1.6077.1633.
Thirty malnourished and 25 well-nourished children were studied six to 31 days after the onset of a measles rash. Evidence of the virus was found in 40% of the malnourished children but in none of the well-nourished controls. Giant cells were found in the nasal secretions of five out of 17 malnourished children and measles antigen was detected in the lymphocytes of eight out of 28. The malnourished children showed depressed cell-mediated immunity to measles and candida antigens and a low response to meningococcal vaccine. Fifteen died from intercurrent infections. Malnutrition was thought to have depressed the immune response in these children, resulting in a severe and prolonged attack of measles. This, in turn, led to further damage to the immune system and more severe malnutrition. Thus these children were made susceptible to intercurrent infection.
对30名营养不良儿童和25名营养良好儿童在麻疹出疹后6至31天进行了研究。在40%的营养不良儿童中发现了病毒迹象,但营养良好的对照组儿童均未发现。17名营养不良儿童中有5名的鼻分泌物中发现了巨细胞,28名中有8名的淋巴细胞中检测到麻疹抗原。营养不良儿童对麻疹和念珠菌抗原的细胞介导免疫反应低下,对脑膜炎球菌疫苗的反应也较弱。15名儿童死于并发感染。据认为,营养不良使这些儿童的免疫反应受到抑制,导致麻疹发作严重且持续时间长。这反过来又进一步损害了免疫系统,导致更严重的营养不良。因此,这些儿童易患并发感染。