Durand P Y, Chanliau J, Gambéroni J, Hestin D, Kessler M
ALTIR, Nancy, France.
Perit Dial Int. 1996;16 Suppl 1:S84-7.
This paper summarizes our clinical studies on hydrostatic intraperitoneal pressure (IPP), showing the interest of this measurement in routine clinical practice. IPP can easily be measured routinely be a simple and safe method: the measure of the column of dialysate in the peritoneal dialysis (PD) line before drainage, with point 0 located on the midaxillary line. The normal value is 12 +/- 2 cm of water (cm H2O) with an intraperitoneal volume (IPV) of 2 L, with linear increases of 2.2 cm H2O for each additional liter. IPP must be measured to estimate the tolerance of IPV: the maximal permissible IPV is reached for an IPP of 18 cm H2O, squaring with a decrease of 20% in vital capacity and sometimes arising before clinical symptomatology. However, IPP measured at rest could not predict PD mechanical complications (hernias, dialysis leakages, hemorrhoids, etc.), which are more dependent on parietal previous history or predisposition. IPP is significantly higher during the first three days after peritoneal catheter implantation (17 +/- 3 cm H2O) than during the 12 following days (10 +/- 4 cm H2O). It is recommended to postpone the start of PD until after catheter implantation, and patients should remain supine for the first three days. On the other hand, IPP strongly reduces the overall ultrafiltration (UF) volume: an increase of 1 cm H2O in IPP caused a decrease of 70 mL in global UF after two hours. Therefore, IPP should be measured in diagnosis of losses of UF. However, UF loss during peritonitis is not due to an increase of IPP.
本文总结了我们关于腹腔内静水压(IPP)的临床研究,展示了该测量方法在常规临床实践中的价值。IPP可通过一种简单安全的方法常规轻松测量:在引流前测量腹膜透析(PD)管路中透析液柱的高度,零点位于腋中线。正常数值是腹腔容积(IPV)为2升时12±2厘米水柱(cm H₂O),每增加1升IPV,IPP线性增加2.2 cm H₂O。必须测量IPP以评估IPV的耐受性:当IPP为18 cm H₂O时达到最大允许IPV,此时肺活量下降20%,且有时在临床症状出现之前就已发生。然而,静息时测量的IPP无法预测PD的机械并发症(疝气、透析液渗漏、痔疮等),这些并发症更取决于既往的腹壁病史或易患因素。腹腔置管后的头三天IPP显著高于随后12天(分别为17±3 cm H₂O和10±4 cm H₂O)。建议在置管后推迟开始PD治疗,且患者头三天应保持仰卧位。另一方面,IPP会显著降低总体超滤(UF)量:IPP每增加1 cm H₂O,两小时后总体UF量会减少70毫升。因此,在诊断超滤丢失时应测量IPP。然而,腹膜炎期间的超滤丢失并非由于IPP增加所致。