Wasser J S
Department of Veterinary Physiology and Pharmacology, Texas A&M University, College Station 77843-4466, USA.
Braz J Med Biol Res. 1995 Nov-Dec;28(11-12):1233-40.
It has been known since ancient times that turtle hearts exhibit extraordinary tolerance to anoxia or ischemia. The mechanisms by which they accomplish this remain obscure. The most important adaptation in anoxic turtles is a rapid and dramatic decrease in metabolic rate. Nuclear magnetic resonance measurements indicate that painted turtle (Chrysemys picta) hearts respond to anoxia with a rapid decrease in phosphocreatine (PCr; to 50% of control) after which PCr remains constant for at least 4 h. ATP is defended and does not decrease while intracellular pH (pHi) decreases by 0.2 pH units early in anoxia and is then maintained constant. Softshelled turtles (Trionyx spinifer) have been demonstrated to be far more sensitive than painted turtles to anoxia in vivo. However, isolated hearts from softshelled turtles appear to be as anoxia tolerant as those of Chrysemys. During ischemia there is also little difference in cardic performance, high energy phosphates, or pHi between these two species. A peculiar feature of turtle hearts is an extremely high concentration of phosphodiesters (PDE). The role of cytosolic PDEs remains controversial but they may function as lysophospholipase inhibitors and thereby limit phospholipid turnover (Burt CT and Ribolow H, Comparative Biochemistry and Physiology, 108B: 11-20, 1994). Whether PDEs promote anoxia/ischemia tolerance is unknown but these stresses can result in membrane lipid dysfunction in mammals. Metabolic control, acid-base, and phospholipid homeostasis all play a role in anoxia and ischemia tolerance in turtle hearts. These physiologic processes are interdependent, and how they interact in these animals is unknown, but they are experimentally accessible by modern analytical methods.
自古以来就知道龟的心脏对缺氧或缺血具有非凡的耐受性。它们实现这一点的机制仍然不清楚。缺氧龟最重要的适应性变化是代谢率迅速而显著地降低。核磁共振测量表明,锦龟(Chrysemys picta)的心脏对缺氧的反应是磷酸肌酸(PCr;降至对照值的50%)迅速下降,之后PCr至少4小时保持恒定。ATP得到维持且不降低,而细胞内pH值(pHi)在缺氧早期下降0.2个pH单位,然后保持恒定。已证明鳖(Trionyx spinifer)在体内对缺氧的敏感性远高于锦龟。然而,鳖的离体心脏似乎与锦龟的心脏一样耐缺氧。在缺血期间,这两个物种在心脏功能、高能磷酸盐或pHi方面也几乎没有差异。龟心脏的一个独特特征是磷酸二酯(PDE)的浓度极高。胞质PDE的作用仍存在争议,但它们可能作为溶血磷脂酶抑制剂发挥作用,从而限制磷脂周转(Burt CT和Ribolow H,《比较生物化学与生理学》,108B:11 - 20,1994)。PDE是否促进缺氧/缺血耐受性尚不清楚,但这些应激可导致哺乳动物的膜脂质功能障碍。代谢控制、酸碱平衡和磷脂稳态在龟心脏的缺氧和缺血耐受性中均起作用。这些生理过程相互依存,它们在这些动物体内如何相互作用尚不清楚,但通过现代分析方法可以对它们进行实验研究。