Terato K, Harper D S, Griffiths M M, Hasty D L, Ye X J, Cremer M A, Seyer J M
Department of Internal Medicine, University of Utah School of Medicine, Salt Lake City 84132, USA.
Autoimmunity. 1995;22(3):137-47. doi: 10.3109/08916939508995311.
DBA/1 mice develop a chronic peripheral arthritis after immunization with type II collagen termed collagen-induced arthritis. We have localized the main arthritogenic determinants of CB11, a CNBr-generated arthritogenic fragment of chick type II collagen (CII), using 3 smaller peptide fragments of CB11 generated by endoproteinase LysC, LysC1 (CII 124-290), LysC2 (CII 291-374) and LysC3 (CII 375-402) and a panel of monoclonal antibodies (mAb) specific to CB11. MAb specific to the arthritogenic region of CB11 were also used to study the synergistic effect of E. coli lipopolysaccharide (LPS) on antibody-mediated arthritis in naive DBA/1 mice. LysC2 contained a minimum essential arthritogenic fragment of type II collagen: LysC2 induced arthritis by active immunization, also, a combination of four mAb specific to LysC2 passively transferred arthritis to naive mice. A single i.p. injection of LPS (50 micrograms/mouse) reduced the threshold values of the arthritogenic dose of mAb from 1 mg to 50 micrograms/clone per mouse, and decreased the number of mAb required for inducing arthritis from 4 to 2 clones. These observations suggest that LysC2, an 84 amino acid residue fragment, contains the main arthritogenic determinants within chick CB11. Importantly, LPS, a strong inducer of pro-inflammatory cytokines, negates the required multiple epitope specificity of autoantibodies in the passive transfer model and acts synergistically in the induction of arthritis by autoantibody.
用II型胶原免疫DBA/1小鼠会引发一种慢性外周关节炎,称为胶原诱导性关节炎。我们利用内肽酶LysC产生的CB11的3个较小肽段(LysC1(CII 124 - 290)、LysC2(CII 291 - 374)和LysC3(CII 375 - 402))以及一组针对CB11的单克隆抗体(mAb),对CB11(鸡II型胶原(CII)的一种溴化氰生成的致关节炎片段)的主要致关节炎决定簇进行了定位。针对CB11致关节炎区域的单克隆抗体也被用于研究大肠杆菌脂多糖(LPS)对未免疫的DBA/1小鼠抗体介导性关节炎的协同作用。LysC2包含II型胶原的最小必需致关节炎片段:LysC2通过主动免疫诱导关节炎,同样,四种针对LysC2的单克隆抗体组合可将关节炎被动转移给未免疫的小鼠。单次腹腔注射LPS(50微克/小鼠)可将单克隆抗体致关节炎剂量的阈值从1毫克/小鼠降低至50微克/克隆,并将诱导关节炎所需的单克隆抗体数量从4个克隆减少至2个克隆。这些观察结果表明,一个84个氨基酸残基的片段LysC2包含鸡CB11内的主要致关节炎决定簇。重要的是,促炎细胞因子的强诱导剂LPS在被动转移模型中消除了自身抗体所需的多表位特异性,并在自身抗体诱导关节炎过程中发挥协同作用。