Suppr超能文献

纽约心脏协会(NYHA)心功能II级或III级慢性心力衰竭的预后因素:有创运动血流动力学数据的价值

Prognostic factors of chronic heart failure in NYHA class II or III: value of invasive exercise haemodynamic data.

作者信息

Roul G, Moulichon M E, Bareiss P, Gries P, Koegler A, Sacrez J, Germain P, Mossard J M, Sacrez A

机构信息

Cardiology Department, University Hospital of Strasbourg, Hôpital de Hautepierre, France.

出版信息

Eur Heart J. 1995 Oct;16(10):1387-98. doi: 10.1093/oxfordjournals.eurheartj.a060747.

Abstract

UNLABELLED

Various parameters have been found useful for establishing the prognosis of patients with chronic heart failure, in particular haemodynamic parameters measured at rest. However, few studies deal with the prognostic value of invasive exercise haemodynamic parameters in such patients. Our aim was to test the value of such parameters to assess the prognosis of patients with chronic heart failure in functional class II or III of the New York Heart Association.

METHODS

Between December 1990 and June 1993, 50 patients fulfilled the criteria for inclusion in the study. The average age and ejection fraction of the population were 54 +/- 2 years and 20 +/- 0.5% respectively. All patients were examined clinically; their invasive haemodynamic parameters were measured at rest and during exercise, and their exercise peak VO2, validated by reaching the anaerobic threshold, was determined. They were followed up for 21.2 +/- 1.17 months (ranges 3-26 months). The assessment criteria employed were mortality and the occurrence of major events (heart failure, pulmonary oedema or severe ventricular arrhythmia).

RESULTS

The population consisted of 32 men and 18 women. No gender-related differences were found. Two groups could be distinguished in terms of prognosis: G1: n = 31 living patients with no events, and G2: n = 19 deceased or with major events. G1 and G2 were comparable with regard to age, sex ratio and ejection fraction. Several of the 52 parameters tested were different in the two groups, in particular peak VO2, exercise duration, the workload developed during the cardiopulmonary test and all the invasive exercise haemodynamic parameters except heart rate (P < 0.0001). Haemodynamic parameters at rest had no prognostic value in this series. The ROC curves, the survival curves and the Cox analysis showed that exercise cardiac power output, exercise left ventricular work indices and exercise peak VO2 were the most useful factors for assessing the prognosis of patients with NYHA II or III chronic heart failure. An exercise cardiac power output < 2 watts accurately identified those patients with a short-term poor prognosis, and exercise peak VO2 was almost as accurate. To a lesser extent, the NYHA functional class was also an independent prognostic parameter during multivariate analysis. In conclusion, it appears that invasive haemodynamic parameters are best for determining the prognosis of patients with chronic heart failure. Peak VO2 can, however, be as useful. Moreover this is an easily obtainable non-invasive parameter, which makes it more useful in the evaluation and the follow up of such patients.

摘要

未标注

已发现多种参数有助于确立慢性心力衰竭患者的预后,尤其是静息时测量的血流动力学参数。然而,很少有研究探讨此类患者有创运动血流动力学参数的预后价值。我们的目的是检验此类参数评估纽约心脏协会心功能II或III级慢性心力衰竭患者预后的价值。

方法

1990年12月至1993年6月期间,50例患者符合纳入本研究的标准。研究人群的平均年龄和射血分数分别为54±2岁和20±0.5%。所有患者均接受临床检查;测量其静息和运动时的有创血流动力学参数,并测定其运动峰值摄氧量(通过达到无氧阈值进行验证)。对他们进行了21.2±1.17个月(范围3 - 26个月)的随访。采用的评估标准为死亡率和重大事件(心力衰竭、肺水肿或严重室性心律失常)的发生情况。

结果

研究人群包括32名男性和18名女性。未发现与性别相关的差异。根据预后可分为两组:G1组:n = 31例存活且无事件发生的患者;G2组:n = 19例死亡或发生重大事件的患者。G1组和G2组在年龄、性别比和射血分数方面具有可比性。所检测的52项参数中有几项在两组中存在差异,尤其是峰值摄氧量、运动持续时间、心肺试验期间产生的工作量以及除心率外的所有有创运动血流动力学参数(P < 0.0001)。本系列研究中静息血流动力学参数无预后价值。ROC曲线、生存曲线和Cox分析表明,运动心输出功率、运动左心室作功指数和运动峰值摄氧量是评估纽约心脏协会II或III级慢性心力衰竭患者预后最有用的因素。运动心输出功率< 2瓦可准确识别那些短期预后不良的患者,运动峰值摄氧量几乎同样准确。在多变量分析中,纽约心脏协会功能分级在一定程度上也是一个独立的预后参数。总之,似乎有创血流动力学参数最适合用于确定慢性心力衰竭患者的预后。然而,峰值摄氧量也同样有用。此外,这是一个易于获取的无创参数,这使其在评估和随访此类患者时更有用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验