Thomas P, De Lamballerie X, Garbe L, Douagui H, Kleisbauer J P
Département des Maladies Respiratoires, Centre Hospitalier Universitaire Sainte-Marguerite, Marseille, France.
Cell Mol Biol (Noisy-le-grand). 1995 Dec;41(8):1093-7.
Human papillomaviruses (HPV) have been implicated in the pathogenesis of human squamous cell carcinoma, especially of cervical carcinomas. In two previous studies concerning squamous cell carcinomas of the lung, DNA of HPV subtypes 6/11/16/18 (and 31/33/35 for one study) was detected by in situ hybridization in 7% to 30% of the cases. A series of 31 frozen biopsies of lung carcinomas were examined for the presence of HPVDNA by nested polymerase chain reaction (PCR). Type-specific primers (6/11, 16 and 18; Amplicis HPV(R)) located in the E6 or E7 transforming region of HPV were used. HPV DNA was found in 2 of 18 cases (11%) of squamous cell carcinoma, in 1 of 4 cases of adenocarcinoma and in 2 of 7 cases of neuro-endocrine cancers. The two large cell undifferentiated carcinomas were HPV negative. There were three cases of HPV 6/11, one case of HPV 16, and one sample positive for HPV 6/11 and HPV 18. No any consistent morphologic change with HPV lesions could be observed whereas squamous metaplasia could be seen only in squamous cell carcinomas. The frequency of 11% among the squamous cell carcinomas is comparable to those previously reported in studies utilizing in situ hybridization. To our knowledge HPV DNA had never been detected previously in adenocarcinomas or neuro-endocrine tumors. This finding should be confirmed by the investigation of larger series, but suggests that HPV could play a role in carcinogenesis of different types of lung carcinoma, although at low frequency.
人乳头瘤病毒(HPV)与人类鳞状细胞癌,尤其是宫颈癌的发病机制有关。在之前两项关于肺鳞状细胞癌的研究中,通过原位杂交在7%至30%的病例中检测到HPV 6/11/16/18型(一项研究中还包括31/33/35型)的DNA。通过巢式聚合酶链反应(PCR)对31例肺癌冷冻活检样本进行了HPV DNA检测。使用位于HPV E6或E7转化区的型特异性引物(6/11、16和18;Amplicis HPV®)。在18例鳞状细胞癌中有2例(11%)、4例腺癌中有1例以及7例神经内分泌癌中有2例检测到HPV DNA。2例大细胞未分化癌HPV呈阴性。有3例HPV 6/11、1例HPV 16以及1个样本同时检测到HPV 6/11和HPV 18呈阳性。未观察到与HPV病变相关的任何一致形态学改变,而鳞状化生仅见于鳞状细胞癌。鳞状细胞癌中11%的检出率与之前利用原位杂交的研究报告相当。据我们所知,此前从未在腺癌或神经内分泌肿瘤中检测到HPV DNA。这一发现应通过对更大样本系列的研究加以证实,但表明HPV可能在不同类型肺癌的致癌过程中发挥作用,尽管频率较低。