Malca S A, Roche P H, Pellet W, Combalbert A
Department of Neurosurgery, Hôpital Sainte Marguerite, Marseille, France.
Acta Neurochir (Wien). 1995;135(3-4):126-30. doi: 10.1007/BF02187755.
Crowned dens syndrome is defined as an association of acute cervical pain and calcifications in the peri-odontoid space. The authors report one case of this rare localization of hydroxy-apatite rheumatism and review 12 similar cases in the literature. This disease affects only adult females. Patients present with inflammatory signs, can be treated with non-steroid anti-inflammatory drugs and recover without sequela. Calcium pyrophosphate dihydrate deposition can also lead to this syndrome. Other perioodontoid calcifications and ossifications, usually asymptomatic, appear only as a radiologically crowned dens.
齿突冠综合征的定义为急性颈部疼痛与齿突周围间隙钙化相关。作者报告了1例这种罕见的羟基磷灰石型风湿症病例,并复习了文献中12例类似病例。该病仅累及成年女性。患者表现出炎症体征,可用非甾体抗炎药治疗且恢复后无后遗症。二水焦磷酸钙沉积也可导致该综合征。其他齿突周围钙化和骨化通常无症状,仅在影像学上表现为齿突冠。