Takayasu S, Yoshiyama M, Kurata S, Terashi H
Department of Dermatology, Oita Medical University, Japan.
J Dermatol. 1996 Jul;23(7):472-5. doi: 10.1111/j.1346-8138.1996.tb04058.x.
Lymphoepithelioma-like carcinoma of the skin is a rare tumor with a microscopic resemblance to lymphoepitheliomatous tumors of the nasopharynx. A 62-year-old woman exhibited such a tumor on the nose together with regional lymph node metastases. Histologically, irregular islands of atypical epithelial cells unconnected to the overlying epidermis were surrounded by or mixed with numerous lymphocytes in the primary tumor. No squamous or glandular differentiation was present. Metastases to the submandibular lymph nodes appeared as glassy squamous cells that resembled trichilemmal keratinization. Staining of the tumor tissues with S-100 protein antibody revealed the presence of numerous short dendritic cells in clusters of epithelial cells. Total resection and adjunctive radiotherapy have led to a 6-year period free of recurrence. This is the second case report of this condition in Japan.
皮肤淋巴上皮瘤样癌是一种罕见肿瘤,在显微镜下与鼻咽部淋巴上皮瘤样肿瘤相似。一名62岁女性鼻子上出现了这样的肿瘤并伴有区域淋巴结转移。组织学上,原发性肿瘤中不规则的非典型上皮细胞岛与上方表皮不相连,被大量淋巴细胞包围或与之混合。不存在鳞状或腺性分化。下颌下淋巴结转移表现为类似外毛根鞘角化的透明鳞状细胞。用S-100蛋白抗体对肿瘤组织进行染色显示,上皮细胞簇中有大量短树突状细胞。根治性切除和辅助放疗已使患者6年无复发。这是日本该病例的第二篇报道。