Schaufelberger M, Eriksson B O, Held P, Swedberg K
Department of Medicine, Ostra University Hospital, Sweden.
Heart. 1996 Jul;76(1):29-34. doi: 10.1136/hrt.76.1.29.
To investigate the metabolic response of skeletal muscle to exercise in patients with chronic heart failure and determine its relation to central haemodynamic variables.
University hospital in Sweden.
16 patients in New York Heart Association class II-III and 10 healthy controls.
Skeletal muscle biopsies were obtained from the quadriceps muscle at rest and at submaximal and maximal exercise. Right sided heart catheterisation was performed in eight patients.
The patients had lower maximal oxygen consumption than the control group (13.2 (2.9) v 26.8 (4.4) ml/kg/min, P < 0.001). They had reduced activities of citrate synthetase (P < 0.05) and 3-hydroxyacyl-CoA dehydrogenase (P < 0.05) compared with the controls. At maximal exercise adenosine triphosphate (P < 0.05), creatine phosphate (P < 0.01), and glycogen (P < 0.01) were higher whereas glucose (P < 0.001) and lactate (P < 0.06) were lower in the patients than in the controls. Citrate synthetase correlated inversely with skeletal muscle lactate at submaximal exercise (r = -0.90, P < 0.003). No correlations between haemodynamic variables and skeletal muscle glycogen, glycolytic intermediates, and adenosine nucleotides during exercise were found.
Neither skeletal muscle energy compounds nor lactate accumulation were limiting factors for exercise capacity in patients with chronic heart failure. The decreased activity of oxidative enzymes may have contributed to the earlier onset of anaerobic metabolism, but haemodynamic variables seemed to be of lesser importance for skeletal muscle metabolism during exercise.
研究慢性心力衰竭患者骨骼肌对运动的代谢反应,并确定其与中心血流动力学变量的关系。
瑞典的大学医院。
16例纽约心脏协会心功能II - III级患者和10名健康对照者。
在静息、次最大运动和最大运动时从股四头肌获取骨骼肌活检样本。对8例患者进行右侧心导管检查。
患者的最大氧耗量低于对照组(13.2(2.9)对26.8(4.4)ml/kg/min,P < 0.001)。与对照组相比,他们的柠檬酸合酶(P < 0.05)和3 - 羟酰基辅酶A脱氢酶(P < 0.05)活性降低。在最大运动时,患者的三磷酸腺苷(P < 0.05)、磷酸肌酸(P < 0.01)和糖原(P < 0.01)水平较高,而葡萄糖(P < 0.001)和乳酸(P < 0.06)水平低于对照组。次最大运动时,柠檬酸合酶与骨骼肌乳酸呈负相关(r = -0.90,P < 0.003)。运动期间未发现血流动力学变量与骨骼肌糖原、糖酵解中间产物和腺苷核苷酸之间存在相关性。
对于慢性心力衰竭患者,骨骼肌能量化合物和乳酸积累均不是运动能力的限制因素。氧化酶活性降低可能促成了无氧代谢的更早发生,但血流动力学变量在运动期间对骨骼肌代谢的重要性似乎较小。