Sanchez Loria D M, Moreno Alvarez M J, Barceló H A, Catoggio L J, Maldonado Cocco J A
Rheumatology Section, School of Medicine, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
Clin Rheumatol. 1996 Mar;15(2):133-6. doi: 10.1007/BF02230329.
The objective of the study was to search for clinical, ophthalmological and serological manifestations of Sjögren's syndrome in patients with adult onset Still's Disease (AOSD). Eight consecutive patients with AOSD were evaluated. In all cases a standardized questionnaire to disclose sicca symptoms as well as extraglandular manifestations commonly associated with Sjögren's syndrome(SS) was conducted. Ophthalmological and serological evaluation was undertaken in all patients. Oral involvement was investigated by minor salivary gland biopsy in 7 patients. One case presented symptomatic keratoconjunctivitis sicca and grade III Chisholm labial biopsy. A further 2 patients had grade IV (4 foci per 4 mm2) salivary gland biopsy, in the absence of xerostomia or xerophthalmia. The search for autoantibodies proved negative throughout. It was concluded that focal sialoadenitis was not uncommon in our patients with AOSD. Whether this finding corresponds to a true SS is not yet clearly determined.
该研究的目的是探寻成人斯蒂尔病(AOSD)患者中干燥综合征的临床、眼科及血清学表现。对连续8例AOSD患者进行了评估。所有病例均采用标准化问卷来揭示干燥症状以及通常与干燥综合征(SS)相关的腺体外表现。对所有患者进行了眼科和血清学评估。7例患者通过小唾液腺活检对口腔受累情况进行了调查。1例患者出现症状性干燥性角结膜炎及III级奇泽姆唇活检。另外2例患者在无口干或干眼的情况下进行了IV级(每4平方毫米有4个病灶)唾液腺活检。自身抗体检测结果均为阴性。得出的结论是,局灶性涎腺炎在我们的AOSD患者中并不罕见。这一发现是否等同于真正的SS尚未明确确定。