Dempsey C E, Handcock L J
Department of Biochemistry, Bristol University, Avon, UK.
Biophys J. 1996 Apr;70(4):1777-88. doi: 10.1016/S0006-3495(96)79741-2.
Amide-resolved hydrogen-deuterium exchange-rate constants were measured for backbone amides of alamethicin reconstituted in dioleoylphosphatidylcholine vesicles by an exchange-trapping method combined with high-resolution nuclear magnetic resonance spectroscopy. In vesicles containing alamethicin at molar ratios between 1:20 and 1:100 relative to lipid, the exchange-rate constants increased with increasing volume of the D20 buffer in which the vesicles were suspended, indicating that exchange under these conditions is dominated by partitioning of the peptide into the aqueous phase. This was supported by observation of a linear relationship between the exchange-rate constants for amides in membrane-reconstituted alamethicin and those for amides in alamethicin dissolved directly into D2O buffer. Significant protection of amides from exchange with D2O buffer in membrane-reconstituted alamethicin is interpreted in terms of stabilization by helical hydrogen bonding. Under conditions in which amide exchange occurred by partitioning of the peptide into solution, only lower limits for hydrogen-bond stabilities in the membrane were determined; all the potentially hydrogen-bonded amides of alamethicin are at least 1000-fold exchange protected in the membrane-bound state. When partitioning of alamethicin into the aqueous phase was suppressed by hydration of reconstituted vesicles in a limiting volume of water [D2O:dioleoylphosphatidylcholine:alamethicin; 220:1:0.05; (M:M:M)], the exchange-protection factors exhibited helical periodicity with highly exchange-protected, and less well-protected, amides on the nonpolar and polar helix faces, respectively. The exchange data indicate that, under the conditions studied, alamethicin adopts a stable helical structure in DOPC bilayers in which all the potentially hydrogen-bonded amides are stabilized by helical hydrogen bonds. The protection factors define the orientation of the peptide helix with respect to an aqueous phase, which is either the bulk solution or water within parallel or antiparallel transmembrane arrays of reconstituted alamethicin.
采用交换捕获法结合高分辨率核磁共振波谱,测定了在二油酰磷脂酰胆碱囊泡中重构的短杆菌肽A主链酰胺的酰胺分辨氢氘交换速率常数。在相对于脂质摩尔比为1:20至1:100的含有短杆菌肽A的囊泡中,交换速率常数随着悬浮囊泡的D2O缓冲液体积的增加而增加,这表明在这些条件下的交换主要由肽在水相中的分配主导。膜重构短杆菌肽A中酰胺的交换速率常数与直接溶解在D2O缓冲液中的短杆菌肽A中酰胺的交换速率常数之间存在线性关系,这支持了上述观点。膜重构短杆菌肽A中酰胺对与D2O缓冲液交换的显著保护作用,可通过螺旋氢键稳定作用来解释。在肽通过分配进入溶液而发生酰胺交换的条件下,仅确定了膜中氢键稳定性的下限;短杆菌肽A所有潜在的氢键结合酰胺在膜结合状态下至少受到1000倍的交换保护。当在有限体积的水中[D2O:二油酰磷脂酰胆碱:短杆菌肽A;220:1:0.05;(摩尔:摩尔:摩尔)]对重构囊泡进行水合作用,从而抑制短杆菌肽A分配到水相时,交换保护因子呈现出螺旋周期性,在非极性和极性螺旋面上分别有高度交换保护和保护较差的酰胺。交换数据表明,在所研究的条件下,短杆菌肽A在二油酰磷脂酰胆碱双层膜中采用稳定的螺旋结构,其中所有潜在的氢键结合酰胺都通过螺旋氢键得到稳定。保护因子定义了肽螺旋相对于水相的取向,该水相可以是本体溶液,也可以是重构短杆菌肽A平行或反平行跨膜阵列中的水。