Dusheiko G, Simmonds P
Department of Medicine, Royal Free Hospital and School of Medicine, London, UK.
J Viral Hepat. 1994;1(1):3-15. doi: 10.1111/j.1365-2893.1994.tb00057.x.
Chronic type C hepatitis is a potentially serious disease that can lead to cirrhosis and hepatocellular carcinoma. This complex disease is caused by the hepatitis C virus (HCV), a positive sense, single-stranded RNA virus. HCV has been assigned to a separate genus within the Flaviviridae, and shares a close relationship to the pestiviruses. Nucleotide sequence variation has been observed in genomes amplified from serum of patients with HCV infection, and cloning of RNA amplified from patients infected with HCV has confirmed the heterogeneity of the agent responsible for post-transfusion and sporadic hepatitis C. The variability of HCV is structured in a way that immediately suggests a two tiered classification: this nomenclature comprises 'types' corresponding to the major branches in a phylogenetic tree of sequences from genomic or subgenomic regions of the genome, and 'subtypes', corresponding to the more closely related sequences within some of the major groups. This genotyping designation has provided an epidemiological tool for studying geographical differences in hepatitis C infection. Clearly discernible patterns of genotype distribution have been found in those countries that have been studied so far. In many European countries genotype distributions vary with the age of patients, reflecting rapid changes in genotype distribution with time within a single geographical area. Unfortunately we know very little about modes of transmission within different communities. There is considerable interest in the clinical significance of different HCV genotypes, and the intriguing question of whether these differences may affect the spectrum of the disease associated with hepatitis C. These data also have implications for diagnosis and treatment of acute and chronic hepatitis C. A uniform typing scheme and nomenclature will facilitate our understanding of the disease caused by this virus worldwide.
慢性丙型肝炎是一种潜在的严重疾病,可导致肝硬化和肝细胞癌。这种复杂的疾病由丙型肝炎病毒(HCV)引起,HCV是一种正义单链RNA病毒。HCV已被归为黄病毒科中的一个独立属,与瘟病毒有密切关系。在从丙型肝炎病毒感染患者血清中扩增的基因组中观察到核苷酸序列变异,并且对从感染丙型肝炎病毒的患者中扩增的RNA进行克隆,证实了导致输血后和散发性丙型肝炎的病原体具有异质性。丙型肝炎病毒的变异性以一种直接暗示两层分类的方式构建:这种命名法包括与基因组或基因组亚基因组区域序列的系统发育树中的主要分支相对应的“型”,以及与一些主要组内关系更密切的序列相对应的“亚型”。这种基因分型命名法为研究丙型肝炎感染的地理差异提供了一种流行病学工具。在迄今为止已进行研究的那些国家中,已发现明显可辨的基因型分布模式。在许多欧洲国家,基因型分布随患者年龄而变化,这反映了在单个地理区域内基因型分布随时间的快速变化。不幸的是,我们对不同社区内的传播方式了解甚少。人们对不同丙型肝炎病毒基因型的临床意义以及这些差异是否可能影响与丙型肝炎相关的疾病谱这一有趣问题非常感兴趣。这些数据对急性和慢性丙型肝炎的诊断和治疗也有影响。统一的分型方案和命名法将有助于我们在全球范围内了解由这种病毒引起的疾病。