Boivin-Jahns V, Ruimy R, Bianchi A, Daumas S, Christen R
Observatoire Océanologique, Centre National de la Recherche Scientifique and Université Paris, France.
Appl Environ Microbiol. 1996 Sep;62(9):3405-12. doi: 10.1128/aem.62.9.3405-3412.1996.
The presence of bacteria in a deep clay sediment was analyzed in a 20-m-long core horizontally drilled from a mine gallery at a depth of 224 m in the Boom clay formation (Mol, Belgium). This clay deposit is the result of a marine sedimentary process that occurred 35 million years ago. Bacterial activities were estimated by measuring respiration on [14C]glucose. Using the same samples, universal primers for the genes coding for eubacterial 16S rRNA were used to amplify extracted DNA. PCR products were then cloned, sequenced, and analyzed by molecular phylogeny. Our data showed a decrease in bacterial densities as a function of distance from the gallery, with few bacteria detectable by culture at more than 80 cm from the gallery wall. PCR experiments showed the presence of bacteria in all samples, and phylogenetic analyses were then used to tentatively identify these organisms. Because of low bacterial densities in deep clay samples, direct counts and enumeration of viable bacteria on diverse culture media remained negative. All experiments, both cultures and PCR, demonstrated the difficulty of analyzing samples that contain only a few poorly active bacteria as it is difficult to avoid a small contamination by active bacteria during sampling. Since the porosity of the Boom clay formation is less than the expected size of bacteria, it is possible that some of the bacteria present in this 35-million-year-old deep clay deposit derive from cells initially trapped during the sedimentation process.
在比利时莫尔的布姆粘土层中,从一个深度为224米的矿井巷道水平钻出的一个20米长的岩芯中,分析了深层粘土沉积物中细菌的存在情况。这种粘土矿床是3500万年前发生的海洋沉积过程的结果。通过测量[14C]葡萄糖的呼吸作用来估计细菌活性。使用相同的样本,用于编码真细菌16S rRNA的基因的通用引物来扩增提取的DNA。然后将PCR产物克隆、测序并通过分子系统发育进行分析。我们的数据显示,细菌密度随着与巷道距离的增加而降低,在距离巷道壁超过80厘米处,通过培养几乎检测不到细菌。PCR实验表明所有样本中都存在细菌,然后通过系统发育分析来初步鉴定这些生物体。由于深层粘土样本中的细菌密度较低,在各种培养基上对活菌进行直接计数和枚举均为阴性。所有实验,包括培养和PCR,都表明分析仅含有少数活性较差细菌的样本存在困难,因为在采样过程中很难避免被活性细菌轻微污染。由于布姆粘土层的孔隙率小于预期的细菌大小,有可能存在于这个有3500万年历史的深层粘土矿床中的一些细菌源自沉积过程中最初被困住的细胞。