MMWR Recomm Rep. 1996 Sep 6;45(RR-12):1-35.
This report provides updated information concerning the potential adverse events associated with vaccination for hepatitis B, poliomyelitis, measles, mumps, diphtheria, tetanus, and pertussis. This information incorporates findings from a series of recent literature reviews, conducted by an expert committee at the Institute of Medicine (IOM), of all evidence regarding the possible adverse consequences of vaccines administered to children. This report contains modifications to the previously published recommendations of the Advisory committee on Immunization Practices (ACIP) and is based on an ACIP review of the IOM findings and new research on vaccine safety. In addition, this report incorporates information contained in the "Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices: Use of Vaccines and Immune Globulins in Persons with Altered Immunocompetence" (MMWR 1993;42[No. 44-4]) and the "General Recommendations on Immunization: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP)" (MMWR 1994;43[No. RR-1]). Major changes to the previous recommendations are highlighted within the text, and specific information concerning the following vaccines and the possible adverse events associated with their administration are included: hepatitis B vaccine and anaphylaxis, measles vaccine and a) thrombocytopenia and b) possible risk for death resulting from anaphylaxis or disseminated disease in immunocompromised persons; diphtheria and tetanus toxoids and pertussis vaccine (DTP) and chronic encephalopathy; and tetanus-toxoid-containing vaccines and a) Guillain-Barre syndrome, b) brachial neuritis, and c) possible risk for death resulting from anaphylaxis. These modifications will be incorporated into more comprehensive ACIP recommendations for each vaccine when such statements are revised. Also included in this report are interim recommendations concerning the use of measles and mumps vaccines in a) persons who are infected with human immunodeficiency virus and b) persons who are allergic to eggs; ACIP is still evaluating these recommendations.
本报告提供了与乙肝、脊髓灰质炎、麻疹、腮腺炎、白喉、破伤风和百日咳疫苗接种相关的潜在不良事件的最新信息。这些信息纳入了医学研究所(IOM)的一个专家委员会最近对一系列文献综述的结果,该综述涵盖了所有关于给儿童接种疫苗可能产生的不良后果的证据。本报告对免疫实践咨询委员会(ACIP)先前发布的建议进行了修订,并基于ACIP对IOM研究结果的审查以及疫苗安全性的新研究。此外,本报告纳入了《免疫实践咨询委员会的建议:免疫功能改变者使用疫苗和免疫球蛋白》(《发病率与死亡率周报》1993年;42[第44 - 4号])和《免疫接种一般建议:免疫实践咨询委员会(ACIP)的建议》(《发病率与死亡率周报》1994年;43[第RR - 1号])中包含的信息。文中突出显示了对先前建议的主要更改,并包括了以下疫苗及其接种可能相关的不良事件的具体信息:乙肝疫苗与过敏反应;麻疹疫苗与a)血小板减少症以及b)免疫功能低下者因过敏反应或播散性疾病导致死亡的可能风险;白喉和破伤风类毒素及百日咳疫苗(DTP)与慢性脑病;以及含破伤风类毒素的疫苗与a)格林 - 巴利综合征、b)臂神经炎和c)过敏反应导致死亡的可能风险。当这些声明修订时,这些修改将被纳入针对每种疫苗的更全面的ACIP建议中。本报告还包括关于在a)感染人类免疫缺陷病毒的人群和b)对鸡蛋过敏的人群中使用麻疹和腮腺炎疫苗的临时建议;ACIP仍在评估这些建议。