Schäfer-Korting M, Schmid M H, Korting H C
Lehrstuhl Pharmakologie am Institut für Pharmazie II, Freien Universität Berlin, Germany.
Drug Saf. 1996 Jun;14(6):375-85. doi: 10.2165/00002018-199614060-00003.
Topical glucocorticoids for dermal application were introduced more than 40 years ago and revolutionised the treatment of inflammatory skin diseases. Today these drugs are frequently administered, although systemic and local adverse drug reactions, especially skin atrophy, are feared complications of their use. This literature review evaluates the present state of topical glucocorticoid therapy for inflammatory skin diseases. Several attempts have been made to increase the safety of topical glucocorticoid treatment. With respect to conventional compounds, new application schedules, as well as new vehicles, have been proposed. New derivatives have also been synthesized, forming the novel group of nonhalogenated double-ester-type glucocorticoids. Among these latter compounds, prednicarbate and 6-methyl-prednisolone aceponate have been characterised most thoroughly. According to in vivo studies, their anti-inflammatory activity is in the order of that of betamethasone valerate (a frequently used medium potency glucocorticoid, which is obtained by halogenation of the pregnane nucleus of the steroid molecule). Furthermore, these new congeners induce less skin atrophy than conventional glucocorticoids, as determined by in vivo and in vitro studies. Qualitative and quantitative assessment of the therapeutic and adverse effects of non-halogenated double-ester-type glucocorticoids suggests an increased benefit-to-risk ratio.
用于皮肤的外用糖皮质激素在40多年前就已问世,并彻底改变了炎症性皮肤病的治疗方法。如今,这些药物被广泛使用,尽管全身和局部药物不良反应,尤其是皮肤萎缩,是人们担心的使用并发症。这篇文献综述评估了外用糖皮质激素治疗炎症性皮肤病的现状。人们已经进行了几次尝试来提高外用糖皮质激素治疗的安全性。对于传统化合物,已经提出了新的给药方案以及新的载体。还合成了新的衍生物,形成了新型的非卤代双酯型糖皮质激素。在这些化合物中,泼尼卡酯和6-甲基泼尼松龙阿塞波酯的特性得到了最充分的研究。根据体内研究,它们的抗炎活性与戊酸倍他米松(一种常用的中效糖皮质激素,通过对甾体分子的孕烷核进行卤化获得)相当。此外,如体内和体外研究所确定的,这些新的同类物比传统糖皮质激素引起的皮肤萎缩更少。对非卤代双酯型糖皮质激素的治疗效果和不良反应进行定性和定量评估表明,其效益风险比有所提高。