Kumar K, Wu X, Evans A T, Marcoux F
Department of Pathology, Michigan State University, East Lansing, MI, USA.
Metab Brain Dis. 1995 Dec;10(4):283-91. doi: 10.1007/BF02109359.
Intra-ischemic hypothermia has been demonstrated to be protective against ischemic neuronal injury. The present study examined the effect of moderate hypothermia on the expression of heat shock protein (HSP)-72 following transient forebrain ischemia in gerbils by immunohistochemistry. Global forebrain ischemia with concurrent moderate hypothermia (30 degrees C) was induced in gerbils by 10-minute bilateral carotid artery occlusion followed by recirculation periods of 1 hour (h), 6h, 24h, and 48h. Normothermic forebrain ischemic animals with similar recirculation periods were utilized for comparison of the HSP expression. Sham-operated normothermic and hypothermic animals were also included. 72-kDa heat shock protein immunoreactivity was demonstrated in the hippocampus and neocortex of the normothermic ischemic animals following 24h and 48h recirculation similar to that reported previously. However, the immunoreactivity was absent in the brains of the animals subjected to hypothermic ischemia or sham-operation. Only the ependymal cells were immunopositive in all hypothermic brains as was the case with all normothermic brains. The hypothermic ischemic brains showed no significant necrosis in the hippocampus. These findings suggest that the protection of ischemic neuronal necrosis conferred by intra-ischemic hypothermia is not associated with induction of HSP-72 protein and that mechanisms other then HSP-72 protein induction are likely to be responsible for this neuroprotective effect.
缺血期间低温已被证明可保护神经元免受缺血性损伤。本研究通过免疫组织化学检测了中度低温对沙土鼠短暂性前脑缺血后热休克蛋白(HSP)-72表达的影响。通过10分钟双侧颈动脉闭塞,随后分别再灌注1小时、6小时、24小时和48小时,诱导沙土鼠出现伴有中度低温(30摄氏度)的全脑缺血。利用具有相似再灌注时间的正常体温前脑缺血动物来比较HSP的表达。还纳入了假手术的正常体温和低温动物。与先前报道相似,在再灌注24小时和48小时后,正常体温缺血动物的海马体和新皮质中出现了72-kDa热休克蛋白免疫反应性。然而,在接受低温缺血或假手术的动物大脑中未出现免疫反应性。与所有正常体温大脑一样,在所有低温大脑中只有室管膜细胞呈免疫阳性。低温缺血大脑的海马体未显示明显坏死。这些发现表明,缺血期间低温对缺血性神经元坏死的保护作用与HSP-72蛋白的诱导无关,并且可能是由HSP-72蛋白诱导以外的机制导致了这种神经保护作用。