Lee B N, Lu J G, Kline M W, Paul M, Doyle M, Kozinetz C, Shearer W T, Reuben J M
Division of Laboratory Medicine, University of Texas M. D. Anderson Cancer Center, Houston 77030, USA.
Clin Diagn Lab Immunol. 1996 Sep;3(5):493-9. doi: 10.1128/cdli.3.5.493-499.1996.
In human immunodeficiency virus (HIV)-infected adults, cytokine production profiles switch from predominantly type 1 (interleukin-2 [IL-2] and gamma interferon [IFN-gamma]) to type 2 (IL-4 and IL-10) cytokines with disease progression. To test this hypothesis in vertically HIV-infected children, we measured cytokine transcription and production in rapid progressors (RPs), seroreverters (SRs), and those children exposed to HIV in utero (P0s). Production of type 1 and type 2 cytokines was measured in peripheral blood mononuclear cell cultures of 8 SR, 25 P0, and 11 RP children. Unstimulated cultures, irrespective of infection and stage of disease, produced similar levels of IL-2, IFN-gamma, IL-4, and IL-10. Upon stimulation with phytohemagglutinin (PHA) plus phorbol-12-myristate-13-acetate (PMA), RP children produced less IL-2 (P < 0.01) and IFN-gamma (P < 0.02) than SR children and also expressed significantly less IFN-gamma mRNA (P < 0.01) than SR children. RP children expressed significantly higher levels of IL-4 mRNA than P0 children (P < 0.03). There were no differences in the production of IL-10 by PHA-PMA-stimulated peripheral blood mononuclear cell cultures among the three groups of children. Our data with these pediatric patients suggest that a deficiency in mitogen-stimulated type 1 cytokine production and excess type 2 cytokine (IL-4) transcription correlate with disease progression. Additional studies with larger sample sizes are needed to test further the hypothesis of the type 1-to-type 2 cytokine switch in children infected with HIV.
在人类免疫缺陷病毒(HIV)感染的成人中,随着疾病进展,细胞因子产生谱从主要的1型(白细胞介素-2 [IL-2]和γ干扰素[IFN-γ])转变为2型(IL-4和IL-10)细胞因子。为了在垂直感染HIV的儿童中验证这一假设,我们测量了快速进展者(RPs)、血清转化者(SRs)以及子宫内暴露于HIV的儿童(P0s)的细胞因子转录和产生情况。在8名SR、25名P0和11名RP儿童的外周血单核细胞培养物中测量了1型和2型细胞因子的产生。无论感染情况和疾病阶段如何,未刺激的培养物产生的IL-2、IFN-γ、IL-4和IL-10水平相似。在用植物血凝素(PHA)加佛波酯-12-肉豆蔻酸酯-13-乙酸酯(PMA)刺激后,RP儿童产生的IL-2(P < 0.01)和IFN-γ(P < 0.02)比SR儿童少,并且表达的IFN-γ mRNA也明显少于SR儿童(P < 0.01)。RP儿童表达的IL-4 mRNA水平明显高于P0儿童(P < 0.03)。在三组儿童中,PHA-PMA刺激的外周血单核细胞培养物产生的IL-10没有差异。我们对这些儿科患者的数据表明,丝裂原刺激的1型细胞因子产生不足和2型细胞因子(IL-4)转录过多与疾病进展相关。需要进行更多样本量的进一步研究,以进一步验证HIV感染儿童中1型向2型细胞因子转换的假设。