Fratti R A, Ghannoum M A, Edwards J E, Filler S G
Department of Internal Medicine, Harbor-UCLA Research and Education Institute, St. John's Cardiovascular Research Center, Torrance, California 90509, USA.
Infect Immun. 1996 Nov;64(11):4714-8. doi: 10.1128/iai.64.11.4714-4718.1996.
Once Candida albicans comes in contact with endothelial cells, it induces cellular injury. This endothelial cell injury may be a mechanism by which blood-borne organisms escape from the intravascular compartment and invade the tissue parenchyma during hematogenous infection. We have been investigating the ability of cytokines to modulate endothelial cell injury caused by C. albicans. Previously we reported that pretreatment of endothelial cells with gamma interferon (IFN-gamma) protects these cells from candidal injury in vitro. In the current study, we examined potential mechanisms of the cytoprotective effects of IFN-gamma. Time course experiments demonstrated that maximal reduction in candidal injury of endothelial cells occurred after the endothelial cells had been exposed to IFN-gamma for at least 72 h. In other studies, we determined that IFN-gamma reduced endothelial cell phagocytosis of C. albicans by 41.3% compared with that of untreated endothelial cells (P < 0.01). Since endothelial cell phagocytosis of C. albicans is required for damage to occur, inhibition of phagocytosis is likely a mechanism by which IFN-gamma protects endothelial cells from candidal injury. We also found that the cytoprotective effect of IFN-gamma is not mediated by reducing access of the organisms to intracellular endothelial cell iron or by upregulating the synthesis of reactive oxygen intermediates (which could potentially reduce the ability of C. albicans to injure endothelial cells). Thus, inhibiting endothelial cell phagocytosis of C. albicans may be a mechanism by which IFN-gamma augments the host defense against hematogenously disseminated candidal infections.
白色念珠菌一旦与内皮细胞接触,就会引发细胞损伤。这种内皮细胞损伤可能是血源性病原体在血源性感染期间从血管内间隙逸出并侵入组织实质的一种机制。我们一直在研究细胞因子调节白色念珠菌引起的内皮细胞损伤的能力。此前我们报道,用γ干扰素(IFN-γ)预处理内皮细胞可在体外保护这些细胞免受念珠菌损伤。在当前研究中,我们研究了IFN-γ细胞保护作用的潜在机制。时间进程实验表明,内皮细胞暴露于IFN-γ至少72小时后,念珠菌对内皮细胞的损伤最大程度降低。在其他研究中,我们确定与未处理的内皮细胞相比,IFN-γ使内皮细胞对白色念珠菌的吞噬作用降低了41.3%(P<0.01)。由于白色念珠菌的内皮细胞吞噬作用是损伤发生所必需的,抑制吞噬作用可能是IFN-γ保护内皮细胞免受念珠菌损伤的一种机制。我们还发现,IFN-γ的细胞保护作用不是通过减少病原体获取细胞内内皮细胞铁或上调活性氧中间体的合成(这可能会潜在降低白色念珠菌损伤内皮细胞的能力)来介导的。因此,抑制内皮细胞对白色念珠菌的吞噬作用可能是IFN-γ增强宿主对血源性播散性念珠菌感染防御能力的一种机制。