Marenzi R, Cinque P, Ceresa D, Racca S, Lillo F, Lazzarin A
Division of Infectious Diseases, Scientific Institute San Raffaele, Milan, Italy.
Scand J Infect Dis. 1996;28(4):347-51. doi: 10.3109/00365549609037917.
The virological response to antiviral treatment of cytomegalovirus (CMV) infection in patients with AIDS can be monitored by the identification and quantification of CMV pp65 antigen in blood polymorphonuclear leukocyte cells (PMNL). To assess the value of nested polymerase chain reaction (PCR) in serum for therapy follow-up, we compared PCR and pp65 antigenemia results in 21 acquired immune deficiency syndrome (AIDS) patients with CMV infection, before and after 3 weeks of intravenous ganciclovir at standard doses. pp65 antigenemia was positive in 18/21 (86%) patients at the start of the therapy and in 2/15 (13%) at the end of therapy. CMV DNA was found in serum from 18/21 (86%) patients at the beginning of therapy and in 3/21 (14%) patients after 3 weeks of therapy. A clinical improvement was seen in 16/21 (76%) patients: 11/16 (69%) were negative by both PCR and antigenemia at the end of ganciclovir treatment. The sensitivity and specificity of serum PCR versus the antigenemia assay were 85% and 81%, respectively. Nested PCR on serum can be useful for treatment follow-up of CMV infection in patients with AIDS. It can be used where antigenemia cannot be performed and in retrospective studies.
艾滋病患者巨细胞病毒(CMV)感染抗病毒治疗的病毒学反应可通过检测血液多形核白细胞(PMNL)中CMV pp65抗原并进行定量来监测。为评估血清巢式聚合酶链反应(PCR)在治疗随访中的价值,我们比较了21例患有CMV感染的获得性免疫缺陷综合征(AIDS)患者在接受标准剂量静脉注射更昔洛韦3周前后的PCR结果和pp65抗原血症结果。治疗开始时,18/21(86%)的患者pp65抗原血症呈阳性,治疗结束时为2/15(13%)。治疗开始时,18/21(86%)的患者血清中检测到CMV DNA,治疗3周后为3/21(14%)。16/21(76%)的患者临床症状有所改善:更昔洛韦治疗结束时,11/16(69%)的患者PCR和抗原血症均为阴性。血清PCR相对于抗原血症检测的敏感性和特异性分别为85%和81%。血清巢式PCR可用于AIDS患者CMV感染的治疗随访。在无法进行抗原血症检测的情况下以及回顾性研究中均可使用。