Suppr超能文献

乳腺癌与激素避孕药:进一步结果。乳腺癌激素因素协作组

Breast cancer and hormonal contraceptives: further results. Collaborative Group on Hormonal Factors in Breast Cancer.

出版信息

Contraception. 1996 Sep;54(3 Suppl):1S-106S. doi: 10.1016/s0010-7824(15)30002-0.

Abstract

The Collaborative Group on Hormonal Factors in Breast Cancer has brought together and reanalysed the worldwide epidemiological evidence on breast cancer risk and use of hormonal contraceptives. Original data from 54 studies, representing about 90% of the information available on the topic, were collected, checked and analysed centrally. The 54 studies were performed in 26 countries and include a total of 53,297 women with breast cancer and 100,239 women without breast cancer. The studies were varied in their design, setting and timing. Most information came from case-control studies with controls chosen from the general population; most women resided in Europe or North America and most cancers were diagnosed during the 1980s. Overall 41% of the women with breast cancer and 40% of the women without breast cancer had used oral contraceptives at some time; the median age at first use was 26 years, the median duration of use was 3 years, the median year of first use was 1968, the median time since first use was 16 years, and the median time since last use was 9 years. The main findings, summarised elsewhere, are that there is a small increase in the risk of having breast cancer diagnosed in current users of combined oral contraceptives and in women who had stopped use in the past 10 years but that there is no evidence of an increase in the risk more than 10 years after stopping use. In addition, the cancers diagnosed in women who had used oral contraceptives tended to be less advanced clinically than the cancers diagnosed in women who had not used them. Despite the large number of possibilities investigated, few factors appeared to modify the main findings either in recent or in past users. For recent users who began use before age 20 the relative risks are higher than for recent users who began at older ages. For women whose use of oral contraceptives ceased more than 10 years before there was some suggestion of a reduction in breast cancer risk in certain subgroups, with a deficit of tumors that had spread beyond the breast, especially among women who had used preparations containing the highest doses of oestrogen and progestogen. These findings are unexpected and need to be confirmed. Although these data represent most of the epidemiological evidence on the topic to date, there is still insufficient information to comment reliably about the effects of specific types of oestrogen or of progestogen. What evidence there is suggests, however, no major differences in the effects for specific types of oestrogen or of progestogen and that the pattern of risk associated with use of hormonal contraceptives containing progestogens alone may be similar to that observed for preparations containing both oestrogens and progestogens. On the basis of these results, there is little difference between women who have and have not used combined oral contraceptives in terms of the estimated cumulative number of breast cancers diagnosed during the period from starting use up to 20 years after stopping. The cancers diagnosed in women who have used oral contraceptives are, however, less advanced clinically than the cancers diagnosed in never users. Further research is needed to establish whether the associations described here are due to earlier diagnosis of breast cancer in women who have used oral contraceptives, to the biological effects of the hormonal contraceptives or to a combination of both. Little information is as yet available about the effects on breast cancer risk of oral contraceptive use that ceased more than 20 years before and as such data accumulate it will be necessary to re-examine the worldwide evidence.

摘要

乳腺癌激素因素协作组收集并重新分析了全球范围内关于乳腺癌风险与激素避孕药使用情况的流行病学证据。从54项研究中收集了原始数据,这些数据集中体现了该主题约90%的可用信息,并进行了集中核对与分析。这54项研究在26个国家开展,共纳入了53297例乳腺癌患者和100239例非乳腺癌患者。这些研究在设计、研究背景和时间上各不相同。大部分信息来自病例对照研究,对照组从普通人群中选取;大多数女性居住在欧洲或北美,大多数癌症在20世纪80年代被诊断出来。总体而言,41%的乳腺癌患者和40%的非乳腺癌患者曾在某个时间段使用过口服避孕药;首次使用的中位年龄为26岁,使用的中位时长为3年,首次使用的中位年份为1968年,自首次使用以来的中位时间为16年,自最后一次使用以来的中位时间为9年。主要研究结果(已在其他地方总结)表明,当前使用复方口服避孕药的女性以及在过去10年内停药的女性被诊断出患乳腺癌的风险略有增加,但没有证据表明在停药超过10年后风险会增加。此外,使用过口服避孕药的女性被诊断出的癌症在临床上往往比未使用过的女性所患癌症的分期要早。尽管研究了大量可能的因素,但无论是近期使用者还是过去使用者,几乎没有因素能改变主要研究结果。对于20岁之前开始使用口服避孕药的近期使用者,其相对风险高于年龄较大才开始使用的近期使用者。对于口服避孕药停用超过10年的女性,在某些亚组中有迹象表明乳腺癌风险有所降低,这些亚组中肿瘤扩散至乳腺以外的情况较少,尤其是在使用过含最高剂量雌激素和孕激素制剂的女性中。这些发现出乎意料,需要得到证实。尽管这些数据代表了迄今为止该主题的大部分流行病学证据,但仍没有足够信息来可靠地评论特定类型雌激素或孕激素的影响。然而,现有证据表明,特定类型雌激素或孕激素的影响没有重大差异,并且单独使用含孕激素的激素避孕药的风险模式可能与含雌激素和孕激素的制剂所观察到的模式相似。基于这些结果,从开始使用到停药后20年期间,使用和未使用复方口服避孕药的女性在估计的乳腺癌累计诊断数量方面几乎没有差异。然而,使用过口服避孕药的女性被诊断出的癌症在临床上比从未使用者所患癌症的分期要早。需要进一步研究以确定这里描述的关联是由于使用口服避孕药的女性乳腺癌更早被诊断,是由于激素避孕药的生物学效应,还是两者的综合作用。关于超过20年前停用口服避孕药对乳腺癌风险的影响,目前几乎没有可用信息,随着此类数据的积累,有必要重新审视全球范围内的证据。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验