Lei H, Furth E E, Kalluri R, Chiou T, Tilly K I, Tilly J L, Elkon K B, Jeffrey J J, Strauss J F
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Pennsylvania, Philadelphia 19104, USA.
J Clin Invest. 1996 Nov 1;98(9):1971-8. doi: 10.1172/JCI119001.
Fetal membranes usually rupture during the process of labor. Premature fetal membrane rupture occurs not infrequently and is associated with significant fetal and maternal morbidity. The mechanisms of normal and pathologic fetal membrane rupture are not well understood. We have examined structural and biochemical changes in the rat amnion as labor approaches in order to characterize this process in normal pregnancy. Here we report that before the onset of active labor the amnion epithelial cells undergo apoptotic cell death which encompasses degradation of 28S ribosomal subunit RNA and associated P proteins and fragmentation of nuclear DNA. Concurrent with these cellular changes, the amnion type I collagen matrix is degraded with the accumulation of three-quarter length type I collagen fragments in extraembryonic fluid, characteristic of the cleavage of fibrillar collagen by interstitial collagenase. Western blot and immunohistochemical analyses confirmed that interstitial collagenase protein appears in association with the loss of amnion type I collagen. We conclude that amnion epithelial cells undergo a process of programmed cell death associated with orchestrated extracellular matrix degradation which begins before the onset of active labor. Thus, fetal membrane rupture is likely to be the result of biochemical changes as well as physical forces.
胎膜通常在分娩过程中破裂。胎膜早破并不罕见,且与显著的胎儿和母亲发病率相关。正常和病理性胎膜破裂的机制尚未完全了解。为了描述正常妊娠中的这一过程,我们研究了临近分娩时大鼠羊膜的结构和生化变化。在此我们报告,在活跃分娩开始前,羊膜上皮细胞会经历凋亡性细胞死亡,包括28S核糖体亚基RNA和相关P蛋白的降解以及核DNA的片段化。与这些细胞变化同时发生的是,羊膜I型胶原基质被降解,在胚外液中积累了四分之三长度的I型胶原片段,这是间质胶原酶切割纤维状胶原的特征。蛋白质印迹和免疫组织化学分析证实,间质胶原酶蛋白的出现与羊膜I型胶原的丢失有关。我们得出结论,羊膜上皮细胞经历了一个程序性细胞死亡过程,该过程与精心编排的细胞外基质降解相关,且在活跃分娩开始前就已开始。因此,胎膜破裂可能是生化变化以及物理力量共同作用的结果。