Taylor K, Lutje V, Mertens B
International Livestock Research Institute, Nairobi, Kenya.
Infect Immun. 1996 Oct;64(10):4115-22. doi: 10.1128/iai.64.10.4115-4122.1996.
Infection with African trypanosomes causes the diseases sleeping sickness in humans and nagana in cattle in sub-Saharan Africa. Suppression of cellular immune responses is a feature of trypanosomiasis in bovine, human, and murine hosts. Some aspects of immunosuppression in the murine model are mediated by nitric oxide (NO) produced by gamma interferon (IFN-gamma)-activated macrophages. We have investigated whether a similar mechanism is responsible for T-cell unresponsiveness in bovine trypanosomiasis. Bovine monocytes and macrophages from uninfected cattle and activated in vitro with IFN-gamma produced NO; however, this response was down-regulated in infected cattle. Similarly, the expression of inducible NO synthase messenger RNA was depressed in macrophages of infected cattle. Proliferation of mononuclear cells of trypanosome-infected cattle cultured with mitogen or trypanosome antigens was unchanged by the addition of an NO synthase inhibitor. Lymphocytes of infected cattle secreted interleukins with T-cell growth factor activity after in vitro activation with mitogens but not after activation with trypanosome antigens. Although lymph node cells secreted IFN-gamma after in vitro activation, ex vivo expression of mRNA was depressed. In contrast, the level of expression of interleukin 10 mRNA was higher during infection. We conclude that NO is not involved in the loss of T-cell proliferative function associated with trypanosomiasis in cattle and that, in contrast to the mouse model, the capacity of monocytes and macrophages to produce NO is actually down-regulated in infected cattle.
非洲锥虫感染会在撒哈拉以南非洲地区导致人类患昏睡病以及牛患那加那病。细胞免疫反应受到抑制是牛、人及鼠类宿主患锥虫病的一个特征。鼠类模型中免疫抑制的某些方面是由γ干扰素(IFN-γ)激活的巨噬细胞产生的一氧化氮(NO)介导的。我们研究了在牛锥虫病中,类似机制是否导致T细胞无反应性。来自未感染牛的牛单核细胞和巨噬细胞经IFN-γ体外激活后会产生NO;然而,在感染牛中这种反应受到下调。同样,感染牛巨噬细胞中诱导型NO合酶信使核糖核酸的表达也受到抑制。添加NO合酶抑制剂后,用丝裂原或锥虫抗原培养的锥虫感染牛的单核细胞增殖未发生变化。感染牛的淋巴细胞在用丝裂原体外激活后会分泌具有T细胞生长因子活性的白细胞介素,但在用锥虫抗原激活后则不会。尽管淋巴结细胞在体外激活后会分泌IFN-γ,但其mRNA的离体表达受到抑制。相比之下,白细胞介素10 mRNA的表达水平在感染期间较高。我们得出结论,NO不参与牛锥虫病相关的T细胞增殖功能丧失,并且与鼠类模型不同,感染牛中单核细胞和巨噬细胞产生NO的能力实际上受到下调。