Halberstadt-Freud H C
Int J Psychoanal. 1996 Oct;77 ( Pt 5):983-96.
In this paper the author shows how 'Studies on Hysteria' ushered in a new century of psychiatry. While hysteria as a clinical entity remains as difficult as ever to define, the entire theoretical edifice of psychoanalysis rests upon it, as it allowed the discovery of the laws of conscious and unconscious thought and fantasy and thereby made it possible to explain symptoms and dreams. The author points out that many of the basic concepts of psychoanalysis are already to be found in the Studies and that, although some important ideas were thereafter forgotten, these have now come to be regarded as essential again. The notions of splitting and dissociation featured prominently in that seminal work and have now been reintegrated into mainstream theory. Present-day psychoanalysis is considered to have returned to its roots as embodied in the Studies, much less emphasis now being laid on the later concepts of drives, phases and libido theory. Female development and the woman's Oedipus complex are, in the author's view, as problematic as in Freud's day, perhaps because of his countertransference problems and neglect of the role of the mother, as exemplified in the Dora analysis. As the author shows, only the French analysts have remained consistently faithful to the concept of hysteria, whereas in other countries it no longer exists as a diagnosis. Yet the concept is stated to be important both historically and for clinical practice today.
在本文中,作者展示了《癔症研究》如何开启了精神病学的新纪元。尽管癔症作为一种临床实体一如既往地难以定义,但精神分析的整个理论大厦却建立在它的基础之上,因为它使人们发现了意识与无意识思维及幻想的规律,从而得以解释症状和梦境。作者指出,精神分析的许多基本概念在《研究》中已然可见,而且,尽管此后一些重要观点被遗忘了,但如今这些观点又再度被视为至关重要。分裂和分离的概念在那部开创性著作中占据显著地位,如今已重新融入主流理论。当今的精神分析被认为已回归到《研究》中所体现的根源,如今对驱力、阶段和力比多理论等后期概念的强调已少得多。在作者看来,女性发展及女性的俄狄浦斯情结如今仍像在弗洛伊德时代一样存在问题,这或许是由于他的反移情问题以及对母亲角色的忽视,比如在对朵拉的分析中所体现的那样。正如作者所表明的,只有法国的分析师始终如一地忠实于癔症的概念,而在其他国家,它已不再作为一种诊断存在。然而,该概念据称在历史上以及对当今的临床实践都很重要。