van Maanen J M, van Geel A A, Kleinjans J C
Department of Health Risk Analysis and Toxicology, University of Limburg, Maastricht, The Netherlands.
Cancer Detect Prev. 1996;20(6):590-6.
The formation of nitrite from ingested nitrate can give rise to the induction of methemoglobinemia and endogenous nitrosation resulting in the formation of carcinogenic N-nitroso compounds. We investigated the possibility of modulation of the conversion of nitrate into nitrite in the oral cavity in order to seek ways of reducing the formation of the deleterious nitrite. We investigated the effectiveness of several mouthwash solutions with antibacterial constituents on the reduction of nitrate into nitrite in the oral cavity. In 15 studied subjects, the mean percentage of salivary nitrate reduced to nitrite after ingestion of 235 mg (3.8 mmol) nitrate was found to be 16.1 +/- 6.2%. The use of an antiseptic mouthwash with active antibacterial constituent chlorhexidine resulted in an almost complete decrease of the mean percentage of reduced nitrate, to 0.9 +/- 0.8%. Mouthwash solutions with antibacterial component triclosan or antimicrobial enzymes amyloglucosidase and glucose oxidase did not affect the reduction of nitrate into nitrite. A toothpaste with active components triclosan and zinc citrate with synergistic antiplaque activity was also without effect. Use of a pH-regulating chewing gum resulted in a rise in the pH in the oral cavity from 6.8 to 7.3. At 30 min after nitrate ingestion, this rise was accompanied by a significant increase in the salivary nitrite concentration, which might be explained by the pH being close to the optimal pH for nitrate reductase of 8. In conclusion, a limited number of possibilities of modulation of the conversion of nitrate into nitrite in the oral cavity are available.
摄入的硝酸盐形成亚硝酸盐可导致高铁血红蛋白血症的诱导和内源性亚硝化作用,从而形成致癌的N-亚硝基化合物。我们研究了调节口腔中硝酸盐向亚硝酸盐转化的可能性,以寻求减少有害亚硝酸盐形成的方法。我们研究了几种含有抗菌成分的漱口水对减少口腔中硝酸盐向亚硝酸盐转化的有效性。在15名研究对象中,摄入235毫克(3.8毫摩尔)硝酸盐后,唾液中硝酸盐还原为亚硝酸盐的平均百分比为16.1±6.2%。使用含有活性抗菌成分氯己定的抗菌漱口水,可使硝酸盐还原的平均百分比几乎完全降低至0.9±0.8%。含有抗菌成分三氯生或抗菌酶淀粉葡萄糖苷酶和葡萄糖氧化酶的漱口水对硝酸盐向亚硝酸盐的还原没有影响。含有具有协同防龋活性的三氯生和柠檬酸锌活性成分的牙膏也没有效果。使用调节pH值的口香糖可使口腔pH值从6.8升至7.3。在摄入硝酸盐30分钟后,这种升高伴随着唾液中亚硝酸盐浓度的显著增加,这可能是因为pH值接近硝酸盐还原酶的最佳pH值8。总之,调节口腔中硝酸盐向亚硝酸盐转化的可能性有限。