Tourbah A, Stievenart J L, Iba-Zizen M T, Zannoli G, Lyon-Caen O, Cabanis E A
Service de Neuroradiologie, Centre Hospitalier National d'Ophtalmologie des XV-XX, Paris, France.
J Neuroradiol. 1996 Sep;23(2):49-55.
We used a rapid long TE proton magnetic resonance spectroscopic (MRS) sequence in the normal appearing white matter of 11 patients with definite multiple sclerosis (MS) localizing the volume of interest in the centrum semi-ovale. The metabolic changes were compared to the same area in 11 normal brains. We found a significant decrease in NAA/Cr ratios and a borderline significance of increase in Cho/Cr ratios in patients with MS. A discriminant analysis was performed on these data. This allowed to obtain a simple ratio, NAA/(Cho+Myo), which discriminated MS patients from controls. Our results indicate that normal appearing white matter on MRI is biochemically abnormal in patients with MS. In addition MRS could be routinely used after a standard MRI examination in patients with MS for clinical correlations, total load of the disease assessment and monitoring clinical trials.
我们使用快速长回波时间质子磁共振波谱(MRS)序列,对11例明确的多发性硬化症(MS)患者外观正常的白质进行检查,将感兴趣区定位在半卵圆中心。将这些患者的代谢变化与11个正常大脑的相同区域进行比较。我们发现,MS患者的NAA/Cr比值显著降低,Cho/Cr比值升高具有临界显著性。对这些数据进行了判别分析。由此得到一个简单的比值,即NAA/(Cho+Myo),它可将MS患者与对照组区分开来。我们的结果表明,MS患者MRI上外观正常的白质存在生化异常。此外,在对MS患者进行标准MRI检查后,可常规使用MRS进行临床关联分析、疾病总负荷评估以及监测临床试验。