Josephson M, Hagberg M, Hjelm E W
National Institute for Working Life, Division of Ergonomics, Solna, Sweden.
Spine (Phila Pa 1976). 1996 Dec 1;21(23):2781-5. doi: 10.1097/00007632-199612010-00014.
The study group consisted of 131 female nursing aides who took part in an intervention program with physical training or education. Assessments were performed before the intervention program and after 6 months. At follow-up evaluation, 91 nursing aides remained in the study.
To examine if perceived physical exertion was a risk indicator for low back symptoms, and to examine the relationship between perceived physical exertion, aerobic capacity, back endurance, psychological demands, and job control.
Perceived physical exertion frequently is assessed in epidemiologic studies concerning low back symptoms. More information about the relationship between perceived exertion, other potential risk indicators, and symptoms may provide opportunities for effective prevention of symptoms.
Assessments were obtained by questionnaires and physical capacity tests.
The nursing aides who reported high physical exertion and were 45 years of age or older were at greater risk in the follow-up period for reporting new symptoms, continued symptoms with the same intensity, or more intense symptoms from the low back (rate ratio, 3.01; 95% confidence interval, 1.1-8.2). The exposure variable correlated most strongly (r = 0.4) with perceived physical exertion was psychological demands.
The results indicated being aged 45 years or older, combined with high perceived physical exertion, was a risk indicator for low back symptoms. A relationship between perceived physical exertion and psychological demands was observed, but there was no influence of physical capacity on perceived physical exertion.
研究组由131名女性护理助理组成,她们参与了一项包含体育锻炼或教育的干预项目。在干预项目开始前及6个月后进行评估。在随访评估时,91名护理助理仍参与研究。
检验感知到的身体用力是否为腰痛症状的风险指标,并检验感知到的身体用力、有氧能力、背部耐力、心理需求和工作控制之间的关系。
在关于腰痛症状的流行病学研究中,经常会评估感知到的身体用力情况。关于感知到的用力与其他潜在风险指标及症状之间关系的更多信息,可能为有效预防症状提供机会。
通过问卷调查和身体能力测试进行评估。
报告身体用力程度高且年龄在45岁及以上的护理助理,在随访期间报告新症状、持续相同强度症状或更强烈腰痛症状的风险更高(率比,3.01;95%置信区间,1.1 - 8.2)。与感知到的身体用力相关性最强(r = 0.4)的暴露变量是心理需求。
结果表明,45岁及以上且感知到的身体用力程度高是腰痛症状的一个风险指标。观察到感知到的身体用力与心理需求之间存在关联,但身体能力对感知到的身体用力没有影响。