Montplaisir J, Boucher S, Poirier G, Lavigne G, Lapierre O, Lespérance P
Centre d'étude du sommeil, Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, Québec, Canada.
Mov Disord. 1997 Jan;12(1):61-5. doi: 10.1002/mds.870120111.
One hundred thirty-three cases of restless legs syndrome (RLS), diagnosed with criteria recently formulated by an international study group, were studied by questionnaire and with all-night polysomnographic recordings. Results show that RLS starts at a mean age of 27.2 years and before age 20 in 38.3% of patients. Symptoms often appear in one leg only and also involve upper limbs in about half of all cases. Most patients (94%) report sleep-onset insomnia or numerous nocturnal awakenings due to RLS symptoms. A strong relationship was found between these complaints and polysomnographic findings; increasing sleep latency and number of awakenings and decreasing sleep efficiency were associated with worsening symptoms. Periodic leg movements in sleep (index > 5 movements/h sleep) were found in 80.2% of patients. This study shows that this percentage is increased when 2 recording nights are considered (most severe score). Eighty patients of 127 (63%) reported the presence of RLS in at least one of their first-degree relatives. In these families, 221 of 568 first-degree relatives (39%) were reported by the patients to be affected with RLS.
采用问卷调查和整夜多导睡眠图记录的方式,对133例根据国际研究小组最近制定的标准确诊的不宁腿综合征(RLS)患者进行了研究。结果显示,RLS的发病平均年龄为27.2岁,38.3%的患者在20岁之前发病。症状通常仅出现在一条腿上,约半数患者的上肢也会受累。大多数患者(94%)报告称,由于RLS症状,出现入睡失眠或多次夜间觉醒。这些主诉与多导睡眠图检查结果之间存在密切关系;睡眠潜伏期延长、觉醒次数增加以及睡眠效率降低与症状加重相关。80.2%的患者存在睡眠期周期性腿部运动(指数>5次/小时睡眠)。该研究表明,若考虑两个记录夜晚(最严重评分),这一比例会增加。127名患者中有80名(63%)报告其至少一名一级亲属患有RLS。在这些家庭中,患者报告称568名一级亲属中有221名(39%)患有RLS。