Di Mola G, Borsellino P, Brunelli C, Gallucci M, Gamba A, Lusignani M, Regazzo C, Santosuosso A, Tamburini M, Toscani F
Ethics Committee, c/o Fondazione Floriani, Milan, Italy.
Ann Oncol. 1996 Nov;7(9):907-11. doi: 10.1093/oxfordjournals.annonc.a010792.
The problems related to requests for euthanasia by terminal patients; the variations in attitude of palliative care physicians and the possibility that availability of the best palliative care might obviate the problem by eliminating requests for euthanasia, are under discussion.
A mailed survey with no possibility of follow-up of all 685 physician members of the Italian Society for Palliative Care (SICP) in 1994.
Of the 359 (52.4%) responders, 139 (39%) had received requests for euthanasia; 16 of them (4% of the responders but 11.5% of those who received requests) had complied at least once, while 216 (60%) had not; 125 (35%) thought that euthanasia was 'wrong' under all circumstances; 115 (32%) thought that situations could occur, even in the context of palliative care, in which euthanasia might be ethically 'correct'; 185 (52%) thought that the best palliative care might solve the problem of euthanasia, while 109 (30%) believed otherwise. The variable most strongly associated with a negative attitude toward euthanasia and with the opinion that the best palliative care might be a solution to the problem is religious belief (P < 0.0001).
The attitudes of physicians practising palliative care in Italy are not different from those reported by previous studies which investigated the attitude of other health professionals. There was no agreement about whether the best palliative care might reduce requests for euthanasia by terminal patients.
晚期患者请求安乐死相关问题;姑息治疗医生态度的差异以及最佳姑息治疗的可及性通过消除安乐死请求从而解决该问题的可能性,均在讨论之中。
1994年对意大利姑息治疗协会(SICP)的所有685名医生会员进行邮寄调查,且无法进行随访。
在359名(52.4%)回复者中,139名(39%)曾收到安乐死请求;其中16名(占回复者的4%,但占收到请求者的11.5%)至少有一次同意了请求,而216名(60%)没有;125名(35%)认为安乐死在任何情况下都是“错误的”;115名(32%)认为即使在姑息治疗背景下,也可能出现安乐死在伦理上“正确”的情况;185名(52%)认为最佳姑息治疗可能解决安乐死问题,而109名(30%)持相反观点。与对安乐死持消极态度以及认为最佳姑息治疗可能是解决该问题的观点关联最紧密的变量是宗教信仰(P<0.0001)。
意大利从事姑息治疗的医生的态度与先前调查其他卫生专业人员态度的研究报告的态度并无不同。对于最佳姑息治疗是否可能减少晚期患者的安乐死请求,没有达成共识。