Gansevoort R T, de Zeeuw D, de Jong P E
Twenteborg Ziekenhuis, Almelo, The Netherlands.
Pharm World Sci. 1996 Dec;18(6):204-10. doi: 10.1007/BF00735961.
This review discusses the clinical consequences of urinary protein loss and the effects of inhibitors of the angiotensin converting enzyme (ACE) on this clinical finding. Proteinuria appears to be an important risk factor for renal function deterioration and for cardiovascular mortality. ACE inhibitors have been shown to reduce proteinuria more effectively than other antihypertensives. Their antiproteinuric effect seems to be independent of the underlying renal disease, and is mediated by a specific, not yet fully elucidated mechanism. Urinary protein loss related phenomena, such as hypoalbuminemia and aberrant lipoprotein profile, tend to improve also during ACE inhibitor treatment. Furthermore, ACE inhibition has been shown to prevent the renal function deterioration that is frequently observed in patients with renal disease. Interestingly, it has recently been shown that in proteinuric patients with renal disease the initial proteinuria lowering response to ACE inhibition predicts long-term renal function outcome during this treatment the more proteinuna is lowered during the first months, the better renal function will be preserved over the following years. Because of these favorable effects ACE inhibitors have become a widely used class of agents in nephrology. They are not only prescribed for lowering blood pressure in the hypertensive renal patient, but also as symptomatic treatment of patients with proteinuria, and to prevent renal function loss in patients with both diabetic and non-diabetic renal disease.
本综述讨论了尿蛋白丢失的临床后果以及血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂对这一临床发现的影响。蛋白尿似乎是肾功能恶化和心血管疾病死亡率的重要危险因素。已证明ACE抑制剂比其他抗高血压药物更有效地降低蛋白尿。它们的抗蛋白尿作用似乎独立于潜在的肾脏疾病,并且由一种尚未完全阐明的特定机制介导。在ACE抑制剂治疗期间,与尿蛋白丢失相关的现象,如低白蛋白血症和异常脂蛋白谱,也往往会改善。此外,已证明ACE抑制可预防肾病患者中经常观察到的肾功能恶化。有趣的是,最近发现,在患有肾病的蛋白尿患者中,对ACE抑制的初始蛋白尿降低反应可预测该治疗期间的长期肾功能结果——在最初几个月内蛋白尿降低得越多,随后几年肾功能保留得越好。由于这些有利作用,ACE抑制剂已成为肾脏病学中广泛使用的一类药物。它们不仅用于降低高血压肾病患者的血压,还用于蛋白尿患者的对症治疗,并预防糖尿病和非糖尿病肾病患者的肾功能丧失。