McNair P J, Stanley S N
Neuromuscular Research Unit, School of Physiotherapy, Faculty of Health Studies, Auckland Institute of Technology, New Zealand.
Br J Sports Med. 1996 Dec;30(4):313-7, discussion 318. doi: 10.1136/bjsm.30.4.313.
To determine the effect of stretching and jogging on the series elastic muscle stiffness of the plantar flexors and on the range of dorsiflexion at the ankle joint.
24 healthy subjects participated in this study. Each subject undertook all of the following protocols, in random order: (1) stretching protocol: five 30 s static stretches with 30 s rest between stretches; (2) aerobic jogging protocol: subjects ran on a treadmill for 10 min at 60% of their maximum age predicted heart rate; (3) combined protocol: subjects ran first and then stretched. A damped oscillation technique was used to measure the series elastic stiffness of the plantar flexors. Dorsiflexion of the ankle was assessed with a weights and pulley system that moved the ankle joint from a neutral position into dorsiflexion passively. Electromyography was used to monitor the activity of the plantar and dorsiflexors during these procedures. The statistical analysis of these data involved an analysis of covariance.
For decreasing series elastic muscle stiffness running was more effective than stretching (P < 0.05). In contrast, the results for range of motion showed that the combination protocol and the stretching only protocol were more effective than the running only protocol (P < 0.05) for increasing dorsiflexion range of motion at the ankle.
Both jogging and static stretching exercises appear to be beneficial to individuals participating in sporting activities.
确定拉伸和慢跑对跖屈肌的串联弹性肌肉僵硬度以及踝关节背屈活动范围的影响。
24名健康受试者参与了本研究。每位受试者按随机顺序进行以下所有方案:(1)拉伸方案:进行5次30秒的静态拉伸,每次拉伸之间休息30秒;(2)有氧慢跑方案:受试者在跑步机上以其最大年龄预测心率的60%跑步10分钟;(3)联合方案:受试者先跑步然后拉伸。采用阻尼振荡技术测量跖屈肌的串联弹性僵硬度。使用重物和滑轮系统评估踝关节的背屈,该系统将踝关节从中立位置被动地移动到背屈位置。在这些过程中使用肌电图监测跖屈肌和背屈肌的活动。这些数据的统计分析涉及协方差分析。
对于降低串联弹性肌肉僵硬度,跑步比拉伸更有效(P < 0.05)。相比之下,活动范围的结果表明,联合方案和仅拉伸方案在增加踝关节背屈活动范围方面比仅跑步方案更有效(P < 0.05)。
慢跑和静态拉伸运动似乎对参与体育活动的个体都有益。