Hudault S, Liévin V, Bernet-Camard M F, Servin A L
CJF 94.07 INSERM, UPR de Pharmacie Paris XI, Chatenay-Malabry, France.
Appl Environ Microbiol. 1997 Feb;63(2):513-8. doi: 10.1128/aem.63.2.513-518.1997.
The aim of this study was to compare the antagonistic properties of Lactobacillus casei GG exerted in vitro against Salmonella typhimurium C5 in a cellular model, cultured enterocyte-like Caco-2 cells, to those exerted in vivo in an animal model, C3H/He/Oujco mice. Our results show that a 1-h contact between the invading strain C5 and either the culture or the supernatant of L. casei GG impeded the invasion by the Salmonella strain in Caco-2 cells, without modifying the viability of the strain. After neutralization at pH 7, no inhibition of the invasion by C5 was observed. The antagonistic activity of L. casei GG was examined in C3H/He/Oujco mice orally infected with C5 as follows: (i) L. casei GG was given daily to conventional animals as a probiotic, and (ii) it was given once to germ-free animals in order to study the effect of the population of L. casei GG established in the different segments of the gut. In vivo experiments show that after a single challenge with C5, this strain survives and persists at a higher level in the feces of the untreated conventional mice than in those of the treated group. In L. casei GG germ-free mice, establishment of L. casei GG in the gut significantly delayed the occurrence of 100% mortality of the animals (15 days after C5 challenge versus 9 days in germ-free mice [P < 0.01]). Cecal colonization level and translocation rate of C5 to the mesenteric lymph nodes, spleen, and liver were significantly reduced during the first 2 days post-C5 challenge, although the L. casei GG population level in the gut dramatically decreased in these animals.
本研究的目的是比较干酪乳杆菌GG在细胞模型(培养的肠上皮样Caco-2细胞)中对鼠伤寒沙门氏菌C5的体外拮抗特性与在动物模型(C3H/He/Oujco小鼠)中的体内拮抗特性。我们的结果表明,侵袭性菌株C5与干酪乳杆菌GG的培养物或上清液接触1小时可阻碍沙门氏菌菌株对Caco-2细胞的侵袭,而不会改变该菌株的活力。在pH 7中和后,未观察到对C5侵袭的抑制作用。如下在经C5口服感染的C3H/He/Oujco小鼠中检测了干酪乳杆菌GG的拮抗活性:(i)将干酪乳杆菌GG作为益生菌每日给予常规动物,以及(ii)将其一次性给予无菌动物,以研究在肠道不同节段中定植的干酪乳杆菌GG群体的作用。体内实验表明,在用C5单次攻击后,该菌株在未处理的常规小鼠粪便中的存活和持续水平高于处理组。在干酪乳杆菌GG无菌小鼠中,干酪乳杆菌GG在肠道中的定植显著延迟了动物100%死亡率的发生(C5攻击后15天,而无菌小鼠为9天[P<0.01])。在C5攻击后的头2天,C5的盲肠定植水平以及向肠系膜淋巴结、脾脏和肝脏的转移率显著降低,尽管这些动物肠道中的干酪乳杆菌GG群体水平急剧下降。