Pendl G, Ganz J C, Kitz K, Eustacchio S
Department of Neurosurgery, University of Graz, Austria.
Stereotact Funct Neurosurg. 1996;66 Suppl 1:103-11. doi: 10.1159/000099775.
Six cases of acoustic neurinomas with macrocystic components are presented. In three cases the cystic portion was within the tumor, while in the other three, the cyst was peritumoral, in the form of a cul-de-sac within the arachnoid, in other words it was not a true tumor cyst. The six tumors are from a series of 74 acoustic neurinomas treated by radiosurgery with a minimum follow-up of 18 months. In all cases, enlargement of the associated cyst was observed as early as 4 months after radiosurgery. Clinical signs and symptoms such as facial weakness, trigeminal symptoms, vertigo and dizziness and coordination disorders developed between 4 and 8 months. In three cases (two intramural cysts and one combined peri- and intramural cyst), subacute microsurgery was performed to treat the progression of neurological symptoms. One case had spontaneous rupture of an intramural cyst, one case of a peritumoral cyst, after progression showed a slow spontaneous size decrease after 2 years, and one case is still under observation. In the reported series, the dose at the tumor margin ranged between 11 and 17 Gy (mean 13.8 +/- 2.5 [SD] Gy) and the maximal dose between 24 and 40 Gy (mean 30.6 +/- 6.2 Gy). In view of the findings in this study, one should perhaps be cautious in advising radiosurgery for this subgroup of acoustic tumors.
本文报告6例伴有大囊成分的听神经瘤。其中3例囊肿部分位于肿瘤内部,另外3例囊肿位于肿瘤周围,呈蛛网膜下腔内的盲管形式,换言之,它并非真正的肿瘤囊肿。这6例肿瘤来自一组74例接受放射外科治疗的听神经瘤,最短随访时间为18个月。所有病例在放射外科治疗后4个月时即观察到相关囊肿增大。在4至8个月之间出现了诸如面部无力、三叉神经症状、眩晕和头晕以及协调障碍等临床体征和症状。3例(2例壁内囊肿和1例壁内及壁周联合囊肿)接受了亚急性显微手术以治疗神经症状进展。1例壁内囊肿发生自发性破裂,1例肿瘤周围囊肿在进展后2年显示其大小缓慢自发缩小,1例仍在观察中。在本报告系列中,肿瘤边缘剂量在11至17 Gy之间(平均13.8±2.5 [标准差] Gy),最大剂量在24至40 Gy之间(平均30.6±6.2 Gy)。鉴于本研究结果,对于这类听神经瘤亚组,在建议采用放射外科治疗时或许应谨慎。