Hainfellner J A, Liberski P P, Guiroy D C, Cervénaková L, Brown P, Gajdusek D C, Budka H
Institute of Neurology, University of Vienna, Austria.
Brain Pathol. 1997 Jan;7(1):547-53. doi: 10.1111/j.1750-3639.1997.tb01072.x.
We report here results of modern staining techniques including anti-prion protein (PrP) immunocytochemistry to a set of archival brain specimens of a 16 year-old male who died from kuru in 1967. Brain suspensions transmitted disease to chimpanzees and New World monkeys. The PrP gene is homozygous for valine at the polymorphic codon 129. Histology shows neuronal loss, spongiform change, and astrogliosis. Lesions are maximal in parasagittal and interhemispheric areas of frontal, central and parietal cortex, cingulate cortex, striatum, and thalamus, and are accentuated in middle and deep cerebral cortical layers. PrP accumulates as diffuse synaptic type deposits and mostly unicentric plaques. PrP deposition is maximal in parasagittal and interhemispheric areas of frontal, central and parietal cortex, cingulate cortex, basal ganglia, and cerebellar cortex. Plaques are prominent in the striatum, thalamus, and granular layer of cerebellar cortex. Meticulous examination reveals only rare "florid" plaques with surrounding vacuolation. We conclude that 1) pathology including immunomorphology of PrP deposition in this kuru brain is within the lesion spectrum of Creutzfeldt-Jakob disease although plaques are unusually prominent and widespread; 2) kuru does not share the neuropathological hallmarks of the new Creutzfeldt-Jakob disease variant recently reported in the UK and France; 3) topographic prominence of PrP deposition parallels that of spongiform change and/or astrogliosis.
我们在此报告对一名1967年死于库鲁病的16岁男性的一组存档脑标本进行现代染色技术(包括抗朊蛋白(PrP)免疫细胞化学)检测的结果。脑悬液可将疾病传播给黑猩猩和新大陆猴。PrP基因在多态密码子129处为缬氨酸纯合子。组织学显示神经元丢失、海绵状改变和星形胶质细胞增生。病变在额叶、中央和顶叶皮质的矢状旁和半球间区域、扣带回皮质、纹状体和丘脑最为严重,且在大脑皮质的中层和深层更为明显。PrP以弥漫性突触型沉积物和大多为单中心斑块的形式积聚。PrP沉积在额叶、中央和顶叶皮质的矢状旁和半球间区域、扣带回皮质、基底神经节和小脑皮质最为严重。斑块在纹状体、丘脑和小脑皮质颗粒层最为突出。细致检查仅发现罕见的伴有周围空泡化的“花斑样”斑块。我们得出以下结论:1)尽管斑块异常突出且广泛存在,但该库鲁病脑内包括PrP沉积免疫形态学在内的病理学表现仍在克雅氏病的病变范围内;2)库鲁病不具有最近在英国和法国报道的新型克雅氏病变种的神经病理学特征;3)PrP沉积的地形学突出与海绵状改变和/或星形胶质细胞增生的突出情况相似。