Levitz S M, North E A, Jiang Y, Nong S H, Kornfeld H, Harrison T S
Evans Memorial Department of Clinical Research, Boston Medical Center, Massachusetts 02118, USA.
Infect Immun. 1997 Mar;65(3):903-8. doi: 10.1128/IAI.65.3.903-908.1997.
The chemokine monocyte chemoattractant protein 1 (MCP-1) is produced predominantly by mononuclear phagocytes and stimulates recruitment into infected tissues of blood monocytes and T cells. These cell types are thought to be critical to host defenses against infections due to Cryptococcus neoformans, a major cause of disease in persons with AIDS and other disorders of cell-mediated immunity. Accordingly, in the present study, we examined the conditions under which human monocytes and bronchoalveolar macrophages (BAM) are stimulated by C. neoformans to produce MCP-1. C. neoformans was a potent inducer of MCP-1 release from monocytes, with levels of chemokine secreted similar to that seen following stimulation with lipopolysaccharide (LPS). BAM, in contrast, were stimulated by LPS, but not by C. neoformans, to secrete MCP-1. A peak in MCP-1 mRNA was seen 8 h following cryptococcal stimulation of monocytes. Nine strains of C. neoformans stimulated monocytes to release MCP-1, and there was only modest variation between strains. However, when an individual strain was used, the capacity of C. neoformans to stimulate monocyte MCP-1 release did vary, depending upon the conditions used to grow the fungal stimuli. Finally, C. neoformans stimulated comparable quantities of MCP-1 release in monocytes from donors with and without human immunodeficiency virus infection. These data establish C. neoformans as a potent stimulator of MCP-1 in monocytes, but not in BAM. The failure of C. neoformans to stimulate MCP-1 in BAM, if occurring in vivo, could result in a diminished cell-mediated inflammatory response following inhalation of airborne fungi.
趋化因子单核细胞趋化蛋白1(MCP-1)主要由单核吞噬细胞产生,并刺激血液中的单核细胞和T细胞募集到感染组织中。由于新型隐球菌是艾滋病患者和其他细胞介导免疫紊乱患者疾病的主要病因,因此这些细胞类型被认为对宿主抵抗新型隐球菌感染的防御至关重要。因此,在本研究中,我们研究了新型隐球菌刺激人单核细胞和支气管肺泡巨噬细胞(BAM)产生MCP-1的条件。新型隐球菌是单核细胞释放MCP-1的有效诱导剂,分泌的趋化因子水平与用脂多糖(LPS)刺激后所见水平相似。相比之下,BAM受到LPS刺激而不是新型隐球菌刺激来分泌MCP-1。单核细胞经隐球菌刺激8小时后可见MCP-1 mRNA峰值。九株新型隐球菌刺激单核细胞释放MCP-1,菌株之间只有适度差异。然而,当使用单个菌株时,新型隐球菌刺激单核细胞MCP-1释放的能力确实有所不同,这取决于用于培养真菌刺激物的条件。最后,新型隐球菌在有和没有人类免疫缺陷病毒感染的供体的单核细胞中刺激释放相当数量的MCP-1。这些数据表明新型隐球菌是单核细胞而非BAM中MCP-1的有效刺激物。如果新型隐球菌在体内不能刺激BAM中的MCP-1,可能会导致吸入空气传播真菌后细胞介导的炎症反应减弱。