Prins J M, Speelman P, Kuijper E J, Dankert J, van Deventer S J
Department of Internal Medicine, Academic Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
J Antimicrob Chemother. 1997 Jan;39(1):13-8. doi: 10.1093/jac/39.1.13.
Endotoxin is liberated following antibiotic killing of Gram-negative rods, and antibiotics may differ in this respect. Although the amount of filterable endotoxin has also been reported to increase following antibiotic killing of meningococci, it is unknown how this influences the host response. We investigated the influence of three antibiotics on levels of free endotoxin in culture medium and cytokine production in whole blood ex vivo during killing of four strains of meningococci. Bacterial killing was significantly more efficient with penicillin or ceftriaxone than with chloramphenicol, and free endotoxin levels were lower after exposure to antibiotics as compared with no treatment (ANOVA, P < 0.001). Endotoxin levels were lowest after exposure to chloramphenicol. In three of the four strains exposure to antibiotics resulted in considerably lower cytokine levels (ANOVA, P < 0.001), and TNF-alpha levels were significantly lower after exposure to penicillin or ceftriaxone than after chloramphenicol treatment. Only in the strain that induced the lowest levels of TNF-alpha were cytokine levels comparable for untreated and treated samples. We conclude that fear of excessive endotoxin release or cytokine production caused by effective antibiotics is not justified in the treatment of meningococcal infections.
革兰氏阴性杆菌被抗生素杀灭后会释放内毒素,而且不同抗生素在这方面可能存在差异。尽管也有报道称脑膜炎球菌被抗生素杀灭后可滤过性内毒素的量会增加,但这种情况如何影响宿主反应尚不清楚。我们研究了三种抗生素在杀灭四株脑膜炎球菌的过程中对培养基中游离内毒素水平以及全血体外细胞因子产生的影响。青霉素或头孢曲松对细菌的杀灭效果明显优于氯霉素,且与未处理组相比,抗生素处理后游离内毒素水平较低(方差分析,P < 0.001)。接触氯霉素后内毒素水平最低。在四株菌株中的三株中,接触抗生素导致细胞因子水平显著降低(方差分析,P < 0.001),接触青霉素或头孢曲松后的肿瘤坏死因子-α水平显著低于氯霉素处理后。只有在诱导产生最低水平肿瘤坏死因子-α的菌株中,未处理和处理样本的细胞因子水平相当。我们得出结论,在治疗脑膜炎球菌感染时,担心有效抗生素会导致内毒素过度释放或细胞因子产生是没有道理的。