Madsen S M, Westh H, Danielsen L, Rosdahl V T
Coloplast A/S, Humlebaek, Bispebjerg Hospital, Copenhagen, Denmark.
APMIS. 1996 Dec;104(12):895-9. doi: 10.1111/j.1699-0463.1996.tb04955.x.
The aim of the study was to evaluate a possible influence of selected bacterial species on healing of venous leg ulcers. Fifty-nine patients with venous leg ulcers were followed via frequent semiquantitative culture of bacteria from the ulcer surface and determination of the ulcer area over a period of 180 days. Occurrences of cellulitis were treated with systemic antibiotics. There was a significant difference in relative areas on days 90 and 180 when ulcers with growth of Pseudomonas aeruginosa were compared to those without (p = 0.0080 and 0.0133, respectively). Ulcers with P. aeruginosa were characterized to a great extent by enlargement in contrast to those without. Ulcers with growth of Staphylococcus aureus or haemolytic streptococci healed significantly more slowly than those without when relative areas were compared on day 180 (p = 0.0079 and 0.0492, respectively). Complete healing within the observation period of 180 days was observed in 10.5% of patients with P. aeruginosa and 35% of those without (p = 0.0631), in 21.6% of patients with S. aureus and 62.5% of those without (p = 0.0278), and in 10.5% of patients with haemolytic streptococci and 35% of those without (p = 0.0631). The initial areas of ulcers colonized with P. aeruginosa or S. aureus were significantly larger than those without, but no significant correlation between initial areas and ulcer healing was revealed.
Our results suggest that P. aeruginosa in venous leg ulcers can induce ulcer enlargement and/or cause a healing delay. The results also suggest a healing delay caused by S. aureus and haemolytic streptococci. However, conclusions have to be treated with caution since P. aeruginosa was found in combination with haemolytic streptococci in 15.3% of the patients.
本研究的目的是评估特定细菌种类对下肢静脉溃疡愈合的可能影响。对59例下肢静脉溃疡患者进行了为期180天的随访,期间通过对溃疡表面细菌进行频繁的半定量培养以及测定溃疡面积。蜂窝织炎的发作采用全身抗生素治疗。当比较有铜绿假单胞菌生长的溃疡与无该菌生长的溃疡时,在第90天和180天的相对面积存在显著差异(分别为p = 0.0080和0.0133)。与无铜绿假单胞菌生长的溃疡相比,有该菌生长的溃疡在很大程度上表现为扩大。当在第180天比较相对面积时,有金黄色葡萄球菌或溶血性链球菌生长的溃疡愈合明显比无该菌生长的溃疡慢(分别为p = 0.0079和0.0492)。在180天观察期内,有铜绿假单胞菌生长的患者中有10.5%完全愈合,无该菌生长的患者中有35%完全愈合(p = 0.0631);有金黄色葡萄球菌生长的患者中有21.6%完全愈合,无该菌生长的患者中有62.5%完全愈合(p = 0.0278);有溶血性链球菌生长的患者中有10.5%完全愈合,无该菌生长的患者中有35%完全愈合(p = 0.0631)。有铜绿假单胞菌或金黄色葡萄球菌定植的溃疡初始面积显著大于无该菌定植的溃疡,但未发现初始面积与溃疡愈合之间存在显著相关性。
我们的结果表明,下肢静脉溃疡中的铜绿假单胞菌可导致溃疡扩大和/或引起愈合延迟。结果还提示金黄色葡萄球菌和溶血性链球菌可导致愈合延迟。然而,由于15.3%的患者中发现铜绿假单胞菌与溶血性链球菌同时存在,因此结论必须谨慎对待。