Gutiérrez J, Rodríguez M, Maroto C, Piédrola G
Department of Microbiology, St. Cecil's Hospital, University of Granada, Spain.
J Clin Lab Anal. 1997;11(2):78-81. doi: 10.1002/(SICI)1098-2825(1997)11:2<78::AID-JCLA2>3.0.CO;2-G.
We studied the reliability of new indirect tests in the diagnosis of acute infection by Epstein-Barr virus (EBV). Studied for all samples were method 1, the heterophil antibodies (Abs) (Monolatex, Biokit, Germany); method 2, the IgM Abs to EBV with ELISA tests (antigen pools, Enzygnost, Behring-werke, Germany); method 3, EA (Biotest Diagnostics, Germany); and method 4, the IgG avidity test. The reliability of the four tests for the detection of primary infection by EBV was: sensitivity (method 1: 89.1%; method 2: 100%; method 3: 79.7%; method 4: 99%); specificity (method 1: 98%; method 2: 100%; method 3: 84%; method 4: 100%); positive predictive value (method 1: 97.6%; method 2: 100%; method 3: 73.6%; method 4: 100%), and negative predictive value (method 1: 90.7%; method 2: 100%; method 3: 84%; method 4: 99%). The IgG avidity test (method 4) is simple and automated in the laboratory and is very useful for ascertaining, from a single sample, the time since infection. It is criteria of recent primoinfection higher levels than 55% of IgG with low avidity for the antigen. The investigation of the Abs to antigen pools (method 2) by ELISA of virus had a high reliability, but the investigation of heterophil Abs by latex (method 1) and the Abs IgM to EA (method 2) were lacking in sensibility regarding their use in the diagnosis of the primoinfection.
我们研究了新型间接检测方法在诊断爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)急性感染中的可靠性。对所有样本进行研究的方法有:方法1,嗜异性抗体(Abs)(德国Biokit公司的Monolatex);方法2,采用酶联免疫吸附测定(ELISA)检测针对EBV的IgM抗体(德国贝林werke公司的抗原库Enzygnost);方法3,EA(德国Biotest Diagnostics公司);以及方法4,IgG亲和力检测。这四种检测方法用于检测EBV原发性感染的可靠性如下:敏感性(方法1:89.1%;方法2:100%;方法3:79.7%;方法4:99%);特异性(方法1:98%;方法2:100%;方法3:84%;方法4:100%);阳性预测值(方法1:97.6%;方法2:100%;方法3:73.6%;方法4:100%),以及阴性预测值(方法1:90.7%;方法2:100%;方法3:84%;方法4:99%)。IgG亲和力检测(方法4)在实验室操作简单且自动化,对于从单个样本确定感染后的时间非常有用对于近期原发性感染,其标准是针对抗原的低亲和力IgG水平高于55%。通过病毒ELISA检测针对抗原库的抗体(方法2)具有较高的可靠性,但乳胶法检测嗜异性抗体(方法1)以及针对EA的IgM抗体检测(方法3)在用于原发性感染诊断时缺乏敏感性。